to be wasted oor Spaans
to be wasted
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perder
It does not necessarily cease to be waste as a result of conversion into gas.
La calidad de residuo no se pierde necesariamente con la transformación en gas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The equipment should be considered to be waste under the Convention
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaUN-2 UN-2
Some of the feedstocks that pose low indirect land‐use change risks can be considered to be wastes.
Y será un niño muy buenonot-set not-set
You're too far behind in your medical texts to be wasting your time in the holodeck!
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re far too beautiful to be wasted on mere business.”
Mata a los demásLiterature Literature
They had too much work that day to be wasting their time with a snotty student.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
Time was no longer something to be wasted, because it was no longer something to be saved.
Yo no disparéLiterature Literature
Thus, the ventilation of these alveoli is said to be wasted.
El Comité aprobará su Reglamento internoLiterature Literature
Article 6 of the Waste Framework Directive in turn specifies the circumstances when waste ceases to be waste:
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“I ain’t got no time to be wasting on you, whoever you is.
¿ Era skinhead?Literature Literature
You don't need to be wasting your time on us, Officer Brian.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As in the floating world, money is to be wasted.
" Son las Moras " por # dólaresLiterature Literature
I sometimes think schooldays are too good to be wasted on teenagers.
Ven aquí conmigoLiterature Literature
There weren’t that number of years left to be wasted, gazing nostalgically back over her shoulder.
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
At this time of the year, no daylight was to be wasted.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
You're too bright to be wasting your time up at the Morgans'for four bits an hour.
Eres todo un caballeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With prey plentiful, Spinosaurus can afford to be wasteful.
Lamento llegar tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So paper evolved from being a closely guarded commodity to being waste.
Vamos allá, NigelLiterature Literature
Many lines of endeavor require some lives to be wasted.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Common crawl Common crawl
The case-law on ceasing to be waste
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
These moonlit evenings aren't made to be wasted.
Sé que esto no puede ser fácil para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet Sunia did not allow these broken cocoons to be wasted either.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
Life is too short to be wasted in jail.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t need to be wasting time recuperating.
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
“I’m sorry, I don’t mean to be wasting your time.”
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
The deels were beautifully made and too valuable to be wasted on those who would not survive.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
53785 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.