to be without a job oor Spaans
to be without a job
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar sin trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was glad to be without a job too.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
1982 assisting spouses have no longer been considered to be without a job.
No sé qué más decirnot-set not-set
Now I’m going to be without a job.
¿ No creeque deberíamos esperar?Literature Literature
To be without a job is psychologically negative and dangerous, particularly for the young and for those who have a family to support.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadovatican.va vatican.va
The rapporteur would suggest that a good starting point might be the French system, where since 1982 assisting spouses have no longer been considered to be without a job.
Eso me huele a motínnot-set not-set
Women are more likely than men to be in vulnerable jobs, to be underemployed or without a job, to lack social protection and to have limited access to and control over economic and financial resources.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosUN-2 UN-2
He knew that he would not be able to quit a job without being arrested at once.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLiterature Literature
I guess Billy Richter's not going to be the only one without a job.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is not a job to be undertaken lightly, or without a full understanding of the sacrifices.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
It was going to be hard (like, impossible) to remortgage her apartment without a steady job.
Periodo de validezLiterature Literature
You seem to be doing a foolish job without me.
Nos gustaría tener una reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how my life is going to be here in the city, without a job.’
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevogv2019 gv2019
"Germany cannot continue to be a dynamic business hub in the long-run without a strong jobs market."
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Without proper papers, refugees are unable to rent an apartment, get a job or even go to a hospital without fear of being arrested.
En la publicidad hay fotos degv2019 gv2019
Important jobs are thus lost to German companies without additional jobs being created in Europe as a whole.
La gente es estratégica, tontoEurLex-2 EurLex-2
I don’t know how I’ll be able to make the rent without a job.”
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónLiterature Literature
The first of these cases, which gave rise to the judgment in Dano (C‐333/13, EU:C:2014:2358), concerned the situation of a Union citizen entering the territory of a Member State without intending to find a job there and without being in a position to support herself by her own means.
Powell, Sharon y LindaEurLex-2 EurLex-2
A man who took jobs without question was not a man to be trusted.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
I wish to thank all our staff, without whom we would not be able to make such a good job of serving the people, and without whom we would be unable to cope with so many parties of visitors and so much legislative work.
Eso, firma allíEuroparl8 Europarl8
Teaching was a job to be done without benefit of perspective or program.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
The Republicans appear to be doing a fine job of that without my help.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All in jest, of course, so I responded that I had been groomed as a child to be a counterintelligence operative but was left without a job after the Cold War thing fell through.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosglobalvoices globalvoices
But Mr. Reich may be going to retire or change jobs without being able to visit those centres, unlike a growing number of United States and other delegations that have done so recently
Ahora tendría # añosMultiUn MultiUn
She had a job to do, though she now realized it would not be done without a price.
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
1170 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.