to become desensitized oor Spaans
to become desensitized
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
insensibilizarse
It's the only way to become desensitized, like the rest of us.
Es la única forma de insensibilizarse, como al resto de nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This ultimately causes the cell to become desensitized or “resistant” to insulin.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?Literature Literature
It's the only way to become desensitized, like the rest of us.
Pasa un año y ambos se reúnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Critics who see depictions of violence in film as superficial and exploitative argue that it leads audience members to become desensitized to brutality, thus increasing their aggression.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorWikiMatrix WikiMatrix
Now, slightly more desensitized to a thing you can never quite believe you’ll ever become desensitized to, I can look.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
She had grown so accustomed to the horrors she witnessed that she had become desensitized to it.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaLiterature Literature
If you live with nine cats, you become desensitized to their scent.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
Men gradually adapted to this requirement by becoming desensitized.
Una y otra vezLiterature Literature
She thinks I’m becoming desensitized to death.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
The receptor becomes desensitized to the action of the drug (Figure 2.6).
Tráigame una copaLiterature Literature
Majority communities may gradually become desensitized to the hostility in their societies targeted against minority groups.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
But as time passes, authorities may also become desensitized to impending ICC action.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirsehrw.org hrw.org
We become desensitized to our own values and lose the powers of creativity and discrimination.
En las tierras tribales, nada es loque pareceLiterature Literature
All in society become desensitized to these patterns
Hospital de campañaMultiUn MultiUn
And at that point, either they stop living or they become desensitized to it.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasLiterature Literature
They had also become, to some extent, desensitized physically and mentally.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
By noon of most days, I've become desensitized to even the most outlandish forms of pornography.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were days when he wondered if he’d actually become desensitized to other people’s responses to crisis.
Tu eres un ladrón!Literature Literature
All in society become desensitized to these patterns.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaUN-2 UN-2
We've become desensitized to murder.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But with practice, we become desensitized to the presence of beautiful women, and avoid this problem.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
After everything that Star City has endured in the past several years, it would be easy to become immune or--or desensitized to the violence that pervades our lives.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim, Chuck, and Matt had become desensitized to the large numbers of walking dead that now filled the streets.
Es solo el principioLiterature Literature
He had no doubt that he would have become desensitized to the illusion with time, but he didn't want that.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
Over a period of time, godly children can become desensitized to Christian values and can lose all appreciation for spiritual things.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?jw2019 jw2019
I guess we’ve become almost desensitized to that reality.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasLiterature Literature
187 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.