to become hardened oor Spaans
to become hardened
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
endurecer
Why is there no reason for anyone to become hardened in a sinful course?
¿Por qué no hay razón para que alguien se endurezca en un derrotero pecaminoso?
endurecerse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like many of the other girls, she had compelled herself to become hardened to the arena.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
It is a human characteristic to become hardened to the pains of others.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLDS LDS
(Numbers 32:23) Ask yourself: ‘Do I really want to become hardened by sin?
Sí, te echo mucho de menosjw2019 jw2019
Tess felt that its breathing it accelerated of inmediato and that their sines returned to become hardened.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
Why is there no reason for anyone to become hardened in a sinful course?
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosjw2019 jw2019
Accepting violence as “entertaining” has caused many to become hardened and unfeeling toward human suffering and loss of life.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesjw2019 jw2019
Accepting violence as “entertaining” has caused many to become hardened and unfeeling toward human suffering and loss of life.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenojw2019 jw2019
22 From Psalm 51 we can also see that we should never allow ourselves to become hardened in sin.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempojw2019 jw2019
Never do we want to allow ourselves to become hardened, like Cain, and turn our ear away when God speaks.
El segundo cuadrante, por favorjw2019 jw2019
It is said that Aridhol festered under the poison Mordeth spread, turning in on itself to become hardened and cruel.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Sin leads to wickedness and to hearts that become hardened to things of the Spirit.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaLDS LDS
3:7-11) Hence, all true Christians today need continually to help and encourage one another so as to avoid taking backward steps due to becoming “hardened by the deceptive power of sin.”
No se administre la inyección usted mismojw2019 jw2019
The momentary pain and shame we may have to endure is far better than the anguish caused by remaining silent, or the dire consequence of allowing ourselves to become hardened in a rebellious course.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgjw2019 jw2019
13:6-8) Then, too, it would not be a kindness to the wrongdoer, as it could deprive him of needed spiritual help from the elders and cause him to become hardened in a course of sin.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en Finlandiajw2019 jw2019
Because people who adopt that attitude more easily yield to and become hardened by the deceptive power of sin.
Está todo allíjw2019 jw2019
I believe that the European Union must make every effort and use all its political weight in the interests of this cause, without allowing our thoughts to become muddled or our hearts to become hardened to such a conflict.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoEuroparl8 Europarl8
You might think that being around death all the time would have caused me to become callous, hardened or insensitive to death —this greatest enemy of man.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitantejw2019 jw2019
To see a fellow human die is a traumatic experience —except to those few who have become hardened to death.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vuelojw2019 jw2019
But how do hearts that are sensitive and responsive to God’s Word become hardened?
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásjw2019 jw2019
Who – quite inconspicuously – is leading us to become ever more hardened in our sensibilities and toward becoming increasingly accustomed to the fact that everyone can lie about everything and anything?
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarProjectSyndicate ProjectSyndicate
The face, instead of being a warm presence, has hardened to become a mask.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoLiterature Literature
I have become hardened to things that would shame a murderer.
¿ No me vas a preguntar por qué?Literature Literature
581 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.