to become ill oor Spaans

to become ill

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfermarse

werkwoord
Still, it has to be more than just a coincidence that shortly after you arrived, people started to become ill.
Pero tiene que ser más que una casualidad que al poco de llegar usted, la gente empezara a enfermarse.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I am sorry, child, but others are sure to become ill and we must prepare.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
"Four to six weeks after being injected, the ""A"" recipients would start to become ill."
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
Anyone who stayed in them even briefly was sure to become ill.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
The team discovers that prior to becoming ill, Hannah had planned to break up with Max.
Es maravillosoLiterature Literature
Two patients reported having no contact with a laboratory-confirmed case or with animals prior to becoming ill.
Llamaré a TrevorWHO WHO
The spiritual law does not require a master to become ill whenever he heals another person.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
Don't wait to become ill before you attend to the health of your energy system.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yLiterature Literature
It must eat, is going away to us to become ill
asi que, te vere... te vere mañanaopensubtitles2 opensubtitles2
"""What if you were to become ill?"""
jeringa precargadaLiterature Literature
"""He can cure people or animals or cause them to become ill, even at a distance."
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
Do you want me to become ill?
Te arriesgaste con el más noble de los motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have calculated the accumulated rate to die and the accumulated risks to die and to become ill.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaspringer springer
SEEKING SPIRIT POWER Ideally, one should not wait to become ill to aspire to gain this power.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieLiterature Literature
I hope I didn't cause you to become ill over the prospect of being my wife.
Vaya, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t want to become ill like you did the last time.’
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
I wouldn’t like for any of you to become ill.”
Queria estar en la vanguardia y es aquiLiterature Literature
It’s cold and I don’t want any of you to become ill.”
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
In the capricious ways of destiny, Targo was the only person in the fortress to become ill.
No te haremos dañoLiterature Literature
I should be afraid to become ill for as long as a week!
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos noesenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
What if one of the children was to become ill, or there was an accident?
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Literature Literature
Someone was licking her hand, to become ill.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaLiterature Literature
Investigations into the source of her infection indicated close contact with sick poultry prior to becoming ill.
ConfirmadoWHO WHO
The sun is fierce and I don’t want you to become ill.”
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
The slightest sense of failure is unbearable for him; it causes him to become ill.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
I do not wish you to become ill from exposure to the rain.”
Mejor deja eso, socioLiterature Literature
3756 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.