to become inflamed oor Spaans
to become inflamed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inflamar
Increasing blood flow brings more white blood cells to the battleground, causing our nasal tissue to become inflamed.
El aumento del flujo sanguíneo trae más glóbulos blancos al campo de batalla, haciendo que nuestro tejido nasal se inflame.
inflamarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increasing blood flow brings more white blood cells to the battleground, causing our nasal tissue to become inflamed.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, because it allowed the situation to become inflamed.
dirección postal y de correo electrónicoEuroparl8 Europarl8
It causes the heart to become inflamed and the heart doesn’t work very well when inflamed.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?Literature Literature
Pathophysiology The infection or foreign material cause the alveoli to become inflamed.
¿ Dónde consiguió eso?Literature Literature
They may only have to see a photograph in a newspaper to become inflamed.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaLiterature Literature
Increasing blood flow brings more white blood cells to the battleground, causing our nasal tissue to become inflamed.
¿ Cuál es su problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It causes the bronchi and bronchioles to become inflamed and constricted.
Buenas noches, entoncesLiterature Literature
It is also reported that this virus causes the pancreas to become inflamed, thus causing type 1 and 2 diabetes.
¿ Se te zafó un tornillo o qué?Literature Literature
As well as causing the brain and spinal cord to become inflamed, ADEM also attacks the nerves of the central nervous system and damages their myelin insulation, which, as a result, destroys the white matter.
No es una juntaWikiMatrix WikiMatrix
It causes the liver to become swollen (inflamed
Bueno, la vida es siempre asíEMEA0.3 EMEA0.3
'I WANT PEOPLE TO BECOME ANGRY 'AND INFLAMED ABOUT THE CORRUPT ELEMENTS IN OUR COUNTRY.'
Perteneces aquí... puedes hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simply deroofing the central umbilication is almost painless and leads to the papule becoming inflamed and resolving.
Soy agente del FBlLiterature Literature
This incessant scratching and biting may cause the dog's skin to become red and inflamed.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoWikiMatrix WikiMatrix
But Jesus stated that it is wrong to let oneself become inflamed by continuing to look at the features of another who is not one’s marriage partner and doing so with an impure motive.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de Estadojw2019 jw2019
The dwarves proved immune to his influence, becoming only inflamed with greed for gold, but Men prove weaker.
Tenía los ojos cerradosWikiMatrix WikiMatrix
Passions had become too inflamed to contain.
Pude herirteLiterature Literature
But at least she could do her best to ensure his hands didn’t become inflamed.
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
"Literally an ""appendix"" to your gut, which has become inflamed and swollen."
No hice tal cosa.- ¿ No?Literature Literature
66. These, fire and Apana, go to the naturally hot Prana, which, becoming inflamed thereby, causes burning sensation in the body.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaCommon crawl Common crawl
The joint may become inflamed and swollen, hot to the touch, and excruciatingly painful.
No entendí el apellidojw2019 jw2019
When their passions become inflamed they resort to violence, and then they cannot turn to the law so they make up these fantastic tales
De parte de Kenneth Paineopensubtitles2 opensubtitles2
Whenever their passions become inflamed they resort to violence, and then they cannot turn to the law so they make up these fantastic tales.
Acabo de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world seems to have become politically and economically inflamed, and it is vital for us in the Union to create renewed confidence in democracy and to fight against all those instances of injustice that provide a breeding ground for violence.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresEuroparl8 Europarl8
When it comes to the issue of teenage sexuality, everyone's passion can become inflamed.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Remind me to put salve on those tonight so they don’t become inflamed.”
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasLiterature Literature
850 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.