to become internationalized oor Spaans
to become internationalized
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
internacionalizarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is neolog likely to become internationalism?
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesLiterature Literature
How could I have said to myself: Now I'm going to maneuver things so as to become internationally famous?
Con decir eso es suficienteLiterature Literature
Access to appropriate modern technology was essential for the least developed countries to become internationally competitive and move closer to the middle-income countries.
Lleva ropa europeaUN-2 UN-2
That assurance had enabled the judiciary to become internationally renowned for its ground-breaking judgements on various issues relating to the rule of law.
Debe ser sensacionalUN-2 UN-2
This programme will help manufacturing SMEs to become internationally competitive and thus take advantage of the opportunities created by the liberalization of global markets.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesUN-2 UN-2
The economic dimension focuses on macroeconomic stability, creation of jobs, and increase in investments and productivity in order to become internationally competitive and reduce external vulnerability.
Realmente hermosaUN-2 UN-2
The process of globalization had largely affected the business environment for SMEs, and it was becoming increasingly important for firms to become internationally competitive, if they were to survive.
EN AQUEL ENTONCESUN-2 UN-2
The process of globalization had largely affected the business environment for SMEs, and it was becoming increasingly important for firms to become internationally competitive, if they were to survive
dificultad para respirarMultiUn MultiUn
I strongly believe that helping small companies grow into middle-sized ones and to become internationally-open businesses will be central to the enhancement of European competitiveness,' she said.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importancordis cordis
The ESC believes that the cost of creating a strong name on the Internet (e-Brand) is very high(6) - too high for SMEs, although they need this in order to become internationally known.
Deme la manoEurLex-2 EurLex-2
Moving to Europe and having the opportunity to become an internationally known footballer was an attractive prospect.
No me gustaría tener tu cara durajw2019 jw2019
Despite these problems, we expect capital markets to become increasingly internationalized.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosLiterature Literature
This award is the only major international prize for education and it is expected to become the internationally recognized standard.
Frecuentes: anemiaUN-2 UN-2
He wanted to fill me up with happy pills and find out how to become an internationally published physician like me.
¡ Tan joven para morir!Literature Literature
Stresses the need to support the process of economic restructuring in South Africa, in particular the need to encourage the development of labour- intensive manufacturing industries, and recognizes that it will take time for these sectors of manufacturing industry to become internationally competitive;
Pareces más jovenEurLex-2 EurLex-2
The objective of this strategy will be to create policies helping countries in the Mediterranean region to strengthen their economic and social relations, and to cooperate in resolving common problems, allowing the region to become internationally competitive, prosperous, safe and environmentally sustainable.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaEurLex-2 EurLex-2
Korea is now expecting to become an internationally competitive power in remote sensing, following the successful launch of # with higher resolution in July
Desbalancear la ecuaciónMultiUn MultiUn
The illegal production of drugs is tending to become internationalized - this is no secret, and you state this in your report - and it is no longer just a few developing countries which are cultivating and converting coca crops, opium poppies or cannabis in Latin America, Africa, the Middle East or Asia.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaEuroparl8 Europarl8
Local governments and municipalities can also play a role in supporting the wider spectrum of local SME entrepreneurs, encouraging the creation of start-ups, developing their awareness of new external business challenges, upgrading them to become internationally competitive, and linking them up with larger economic agents of domestic and foreign markets
Esa gente no es normalMultiUn MultiUn
Local governments and municipalities can also play a role in supporting the wider spectrum of local SME entrepreneurs, encouraging the creation of start-ups, developing their awareness of new external business challenges, upgrading them to become internationally competitive, and linking them up with larger economic agents of domestic and foreign markets.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?UN-2 UN-2
Korea is now expecting to become an internationally competitive power in remote sensing, following the successful launch of KOMPSAT-2 with higher resolution in July 2006.
¿ Qué has dicho?UN-2 UN-2
Some are able to adapt and become internationally competitive.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocoscordis cordis
To create conditions for the education of Icelandic children to become a model internationally;
Los precios me ponen furiosaUN-2 UN-2
This will help the EIT to be a role model and to act as a ‘game shifter’ in the European innovation landscape and to become an internationally recognised innovation institution.
Se acabó, y la verdad tambiénnot-set not-set
This will help the EIT to be a role model and to act as a 'game shifter' in the European innovation landscape and to become an internationally recognised innovation institution.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaEurLex-2 EurLex-2
1482 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.