to become involved in
envolver · envolverse
to become involved oor Spaans
to become involved
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
envolverse
Some might reason that they do not want to become involved.
Algunos pudieran razonar que no quieren envolverse en la situación.
involucrar
Another of his passions is encouraging young people to become involved in science.
Otra de sus pasiones consiste en animar a los jóvenes para que se involucren en la ciencia.
involucrarse
The judicial sector has been increasingly called upon to become involved in this issue.
El sector judicial ha sido llamado de manera creciente a involucrarse en esta problemática.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is too early to become involved in psychology.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
And above all, I wondered why Parì had allowed herself to become involved with this.
Usted eligeLiterature Literature
He had no wish to become involved in any tug of war over his brief friendship with Royal.
Aquí MitchellLiterature Literature
Two men passed by, refusing to become involved.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardejw2019 jw2019
I advised her not to become involved, MonsieurJoubert.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White supremacists are more likely to become involved in violence
Había árbolesopensubtitles2 opensubtitles2
Its mandate would have to be changed for it to become involved in that process.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadUN-2 UN-2
‘I have to keep reminding myself that mercenaries are not supposed to become involved.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CELiterature Literature
I didn't have the means to become involved.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
To the Palipehutu/FNL rebel movement opposed to the peace process to become involved with it;
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaUN-2 UN-2
Would you wish to become involved in this business, sir?’
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
It's up to me to become involved or not, and I'm not.""
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaLiterature Literature
Sometimes it only takes one rushed click or a single misplaced checkmark for support to become involved.
Todo el fondo está acribilladoCommon crawl Common crawl
I was about to become involved in dangerous business.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrLiterature Literature
You' ve broken the first rule and allowed yourself to become involved
Lo cambié a " Reina de Espadas "opensubtitles2 opensubtitles2
We must guarantee a long-term perspective that encourages investors to become involved in this huge venture.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososnot-set not-set
We want to invite you to become involved with the Energy Roadmap from day one.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?Europarl8 Europarl8
I refuse to become involved in such claptrap.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
Well, there's no reason for you to become involved in my problems.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I admit that I did not expect to become involved in a situation like the present one.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Literature Literature
You cannot afford in any degree to become involved with pornography, whatever its form.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLDS LDS
My mission was to study Lamarckia, not to become involved in immigrant politics.
p. # y Decisión deLiterature Literature
“She said she was too old to become involved in something like this.”
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
“I didn’t want to become involved with you, because I knew you’d be one more huge complication.”
No puedo más, PaulLiterature Literature
She adored her brother, but the last thing she wanted was for him to become involved with Madelana.
Marge, ¿ Podrías superarlo?Literature Literature
16766 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.