to become involved in oor Spaans
to become involved in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
envolver
We should want to become involved in the privileges of service that come along with responsibility.
Debemos querer llegar a estar envueltos en los privilegios de servicio que acompañan a la responsabilidad.
envolverse
Who refuses to become involved in worldly politics?
¿Quiénes rehúsan envolverse en la política mundana?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is too early to become involved in psychology.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
He had no wish to become involved in any tug of war over his brief friendship with Royal.
¿ Y cuales son tus planes aquí?Literature Literature
White supremacists are more likely to become involved in violence
No lo olvidesopensubtitles2 opensubtitles2
Its mandate would have to be changed for it to become involved in that process.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoUN-2 UN-2
Would you wish to become involved in this business, sir?’
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
I was about to become involved in dangerous business.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
We must guarantee a long-term perspective that encourages investors to become involved in this huge venture.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestanot-set not-set
I refuse to become involved in such claptrap.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
Well, there's no reason for you to become involved in my problems.
Oh, Dios, más de # libras.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I admit that I did not expect to become involved in a situation like the present one.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esLiterature Literature
My mission was to study Lamarckia, not to become involved in immigrant politics.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribucióna las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el# de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
“She said she was too old to become involved in something like this.”
Se convirtió en fósilLiterature Literature
"""I forbid you to become involved in this bestial business!"""
Bien, Sally...Trabajo muy duroLiterature Literature
Because she did not want to become involved in any of this.
Tetraré chocolate calienteLiterature Literature
We preferred, señor dean, not to become involved in side issues.
Y su pulmón colapsóLiterature Literature
So then what we had to do, was to allow the children to become involved in different experiences.
Nunca vi eso antesQED QED
Mindful that decisions are increasingly being taken at European level, young people want to become involved in Europe.
Ámbito de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
Also, fewer and fewer young men want to become involved in preaching from pulpits.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?jw2019 jw2019
To become involved in a leadership position where one is noticed by others will defeat the entire purpose.
¿ Chica motociclista wagneriana?Literature Literature
Why does Europe have the responsibility and potential to become involved in this?
Con un vestido así, deberías salirEuroparl8 Europarl8
Unwillingness of bystanders to offer help during emergencies or to become involved in others’ problems.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?Literature Literature
To which William had murmured a cautious Mm-hm, not wanting to become involved in a discussion.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteLiterature Literature
She now realizes that this girl influenced her to become involved in unwholesome trends.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcojw2019 jw2019
Several other countries would like to become involved in the work of the SCO as dialogue partners.
¡ Dice que está en un helicóptero!mid.ru mid.ru
Communities that have refused to become involved in the armed conflict have been attacked.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAUN-2 UN-2
12995 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.