to become qualified oor Spaans

to become qualified

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capacitarse

werkwoord
Students need to be assisted progressively to become qualified to teach others.
Es necesario ayudar progresivamente a los estudiantes a capacitarse para enseñar a otros.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rather, God helps willing ones to become qualified to have a share in making known his purposes.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativojw2019 jw2019
How Elders Train Others to Become Qualified The Watchtower, 4/15/2015
Mira, esas cosas todavía no se decidieronjw2019 jw2019
How Elders Train Others to Become Qualified
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?jw2019 jw2019
Currently there is not enough courses approved that would enable prospective SFEs to become qualified.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!EurLex-2 EurLex-2
▪ How Elders Train Others to Become Qualified
¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
It would take eight years or so (I imagine) to become qualified.
Pero cuando se localicen los restos del SrLiterature Literature
In what specific ways has the organization helped him to become qualified?
La molesto tanto, y prometíno hacerlojw2019 jw2019
Students need to be assisted progressively to become qualified to teach others.
Está bien.Me quedaréjw2019 jw2019
To become qualified to understand, stay put at that source of your birth.
Obligación de información de las autoridades notificantesLiterature Literature
News about this successful educational model travelled fast, and within a few years American and European educators visited Prussia to become qualified.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* News about this successful educational model travelled fast, and * * within a few years American and European educators visited Prussia to become qualified. *
Cuento con su piel para revelarQED QED
If you are not presently equipped to obey Jesus’ command to preach to others, Jehovah’s witnesses will be happy to assist you to become qualified.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukujw2019 jw2019
In addition, each person has to become fully qualified to handle any post.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoLiterature Literature
In order to become qualified professionals within the meaning of the Directive, the holders of such diplomas must, where necessary, complete an additional period of training.
Allí es justo a donde voy ahoraEurLex-2 EurLex-2
Currently there is an insufficient number of flight instructors qualified to provide the training courses and not enough IRI courses are approved that would enable prospective SFIs to become qualified.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaEurLex-2 EurLex-2
So Guru Mahārāj will say that mainly in the modern times, we're employing tantric dīkṣā, which means in this sense that someone is being given the opportunity to become qualified.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganQED QED
A different approach would only be possible if Spanish specialist doctors wishing to become qualified in a new specialist field were also required to sit the same multiple-choice test.
Yo mismo las cacé esta mañanaEurLex-2 EurLex-2
In addition, by means of a progressive course in public speaking, Jehovah’s Witnesses have trained hundreds of thousands of people to become qualified speakers, able to express themselves fluently in public.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?jw2019 jw2019
Are they themselves qualified to teach, or at least putting forth systematic effort to become better qualified?
Vamos, siguejw2019 jw2019
Every day last year 236 more persons, on an average, in all parts of the world expressed the desire to serve Jehovah and availed themselves of this training to become qualified ministers.
No quiere soltar la mierda, como si fuese platajw2019 jw2019
2699 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.