to blackmail sb into doing sth
chantajear a alguien para que haga algo
to blackmail oor Spaans
to blackmail
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chantajear
Owens was a bit of a crawler, but he didn't try to blackmail me, I assure you.
Owens era un poco trepador, pero nunca me chantajeó, se lo aseguro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The son picked up the information somehow from his father’s confidential files and used it to blackmail Childs...”
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
You just want to blackmail people.”
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?Literature Literature
“What was the basis of Ruskin’s attempt to blackmail you?”
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderLiterature Literature
Put it out he tried to blackmail the president.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the sole purpose of this was to make Fred vulnerable to blackmail.”
Los voy a matar, chicosLiterature Literature
Was the guy trying to blackmail him?
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
"""Are you trying to blackmail me into buying you some popcorn?"""
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasLiterature Literature
They also had them using her children to blackmail her into returning to Rosarno.
¿ Y qué dijo él?Literature Literature
Don't have to... blackmail.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back in ' #, this costumed nut with his own pirate transmitter...... tried to blackmail the city on TV
Hola, cariñoopensubtitles2 opensubtitles2
It seems to me you’ve been trying to blackmail Perry Mason with the information that you have.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?Literature Literature
Yann Guénan saw everything, and when he arrived back in France, he tried to blackmail me.”
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
“She was worried about whether he was using them to blackmail her dying father.”
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
“Over at the hotel,” he said, “this fellow Carpenter was trying to blackmail Gifford Morton, the millionaire.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
“I’m going to blackmail Anatoli, Slava’s right hand man, into getting me the books back.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
He tries to blackmail her: “But first you’ve got to tell me where Eddi...”
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesLiterature Literature
He gaped at the woman he had tried to blackmail.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
If nothing else, Jack could resort to blackmail.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
"""You're asking me to relay a threat to blackmail the Finnish government into protecting you."""
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
Finally in the early morning I had to resort to blackmail.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
We do this all the time... with people he wants to blackmail.
Doble de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I ever did want to blackmail her, I’d know where to look.
Mi padre no está en su habitaciónLiterature Literature
Now you know what penalties are attached to blackmail.
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
John Ross tried to blackmail me.
Bueno, no es genialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to blackmail him.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9262 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.