to put the music on full blast
poner la música a todo volumen
to blast oor Spaans
to blast
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atacar
They want to blast open the front wall and charge the prison.
Ellos quieren volar y abrir la pared frontal Y atacar la cárcel.
bombardear
□ Just one U.S. Trident submarine is equipped with enough nuclear missiles to blast 192 separate targets.
□ Tan solo un submarino estadounidense Trident está equipado con suficientes misiles nucleares como para bombardear 192 objetivos en diferentes lugares.
volar
We'll talk to Luke, then you can continue to blast the world to pieces.
Vamos a hablar con Lucas, luego pueden seguir volando el mundo en pedazos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To blast off forever, out of this wicked, cruel world
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoopensubtitles2 opensubtitles2
But we're going to blast our way out of here - and we don't want trouble from the inside.
Como si te interesaraLiterature Literature
Guess we have to blast it.
Todo lo de anoche lo cansó muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to need to blast.
Vi a mi pueblo arder en llamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need every bit to blast through.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awaiting orders to blast it to hell.’
Es toda tuyaLiterature Literature
“He doesn’t want to blast the system—at least not publicly, and not yet.”
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoLiterature Literature
She modified the field around her to blast a deep radar pulse in both directions.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
She' s trying to blast her way out of the tunnel
Mira yaprendeopensubtitles2 opensubtitles2
He thinks that you are trying to blast the foundations of British Journalism.
Estás helado, hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to blast away and never hit a sausage.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rokossovsky warned that he was setting up artillery to blast the two ports.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraLiterature Literature
Another, that they' ve sent... for a squadron of Army bombing planes to blast Earle out
No se puede decir nada del matrimonio de nadieopensubtitles2 opensubtitles2
Knowing Drayton was heavily shielded, she used earth energy to blast the concealed door, fusing it shut.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Now papa's going to show you how to blast a hole in a concrete wall.
Oh, no, no me engañasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took an arsenal - enough to blast a hole through the middle of this country. "
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following arms transfers to certain parties that want to blast Israel back to the Stone Age.”
¡ Despejen, ordenen todo!Literature Literature
By the time Barrons blurs into motion to blast her away, she is standing near the desk again.
Yo voy en un viaje de esquíLiterature Literature
I ought to blast you into pieces for the worry you've caused your family!""
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasLiterature Literature
When it gets to within ten meters, he thought, I’m going to blast it no matter what.
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
In Africa he had eaten enough concentrate to blast his taste buds.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
The guns will emerge to blast it to smithereens, and I’ll slip in through the hole.”
Dame la manoLiterature Literature
To free himself, he’d have to blast his way out, or... He remembered his lightsaber.
Los conozco desde hace muchoLiterature Literature
They're just about to blast!
Tal vez haya cambiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We may have to blast.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24201 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.