to blow up
detonar · enfadarse · estallar · explosionar · explotar · hinchar · inflar · levantarse · reventar · saltar · saltar por los aires · soplar · volar
to blow ... up oor Spaans
to blow ... up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dinamitar
We ain't got enough dynamite to blow up the whole forest.
No hay suficiente dinamita para volar todo el bosque.
hinchar
You think you're going to blow up again?
¿Crees que te vas a hinchar otra vez?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dad, are they going to blow up the earth?
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
I never was very smart, but then I never wanted to blow up, Lover
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They caught him in Moscow, plotting to blow up the subway.”
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
I want to blow up the whole town!
Tuvimos algo en la universidadLiterature Literature
When we returned, we had to blow up most of the houses.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
But to blow up the dam would be difficult.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
I don’t think Muir heard him; he was only hearing himself and trying not to blow up.
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
Who wants to blow up a hot chick?
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, you didn't have to blow up the deal like that.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Sulaco, Gould is both the mine’s patron and the man who plans to blow up the enterprise.
¡ Estaos quietos!Literature Literature
You're going to need it later to blow up your date.
Tuvimos algo en la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They took a shot at you.They tried to blow up my house, almost killed little Willis
Sí, tiene una aguja igual que la suyaOpenSubtitles OpenSubtitles
And her fucking husband's got some video Caldwell made that's going to blow up his case?
Jimmyel Tulipán está vivo y bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blunt was the Klucker who tried to blow up the house a week before they burned it.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
You want me to blow up?
Queda derogada la Decisión #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A weapon to blow up stargates?
¿ Aquí es la Avenida Prill #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would like to scream, would like to blow up this cellar, this building, the whole world.
¿ Qué esesto?Literature Literature
After all, you get to blow up a bunch of Nazis.
Por que te sorprende tanto?WikiMatrix WikiMatrix
Two friends of ours found a device to blow up bridges
En el embarcadero hay barcosopensubtitles2 opensubtitles2
"""She's pickin' a fine time to blow up again,"" Bradwarden remarked, staring down at the dangerous mountain."
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
Why would the Nazis go through so much trouble to blow up an insignificant city?
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!Literature Literature
His death at Yavin had allowed Luke Skywalker to blow up the Death Star.
¿ Dónde está la estación médica?Literature Literature
But not for much longer, with those moombas set to blow up Knowhere.
Mis SeñoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They planned to blow up the conference.
Sé a que te refieres, es verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had he just told them to blow up our car?
Va para abajoLiterature Literature
11744 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.