to bowl over oor Spaans
to bowl over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derribar
tumbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""You're a good-looking young fella, but I don't think you're here to bowl over our young ladies."""
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
The sudden movement threatened to bowl over those walking at the edge of the alley.
Lo hará si lo digo yoLiterature Literature
As the body pitched against him, he threw it back hard enough to bowl over the next man.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilLiterature Literature
I really want you to see how delightful it is to bowl over a good road between the beautiful trees.”
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
What I needed to plan was a way to bowl over the two Stones and get out of that motel room.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!Literature Literature
The powerhouse Bulldogs expected to bowl over the Aristocrats, but were shocked after splitting the first two games and then losing 6–1 in the decisive third game.
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, she had no choice unless she wished to literally bowl over the small man.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
Get ready to be bowled over.
¡ Formen una línea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She agreed and started down the hall, trying hard not to be bowled over by the surroundings.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
“My friend Persis tells me I’m about to be bowled over by you.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteLiterature Literature
Men and horses began to fall, bowled over like rabbits.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaLiterature Literature
I have to be bowled over by whatever you’ve got, and I don’t fall easily,” he said.
Es el cuarto del fondoLiterature Literature
I wasn’t a young girl, to be bowled over by unexpected sympathy and consideration.
Él... es el tipoLiterature Literature
Betsy, this is going to bowl you over.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I open the front door gingerly, expecting Milly to come bowling over but she’s not in the porch.
No me estás escuchyoLiterature Literature
I open the front door gingerly, expecting Milly to come bowling over but she’s not in the porch.
Vale, Jilly GoldLiterature Literature
Young Naja Numto's just the age to be bowled over and ready for an infatuation.
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
Instead of fighting to retain his feet, Rikus allowed the lirr's charge to bowl him over.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
But... don't think of doing it just to bowl him over.
¿ No levantamos la maldición?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The astrologer Schultz and I had to dodge the rowdy platter-bearing crowd threatening to bowl us over.
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
Trying to bowl me over before you leave town?""
Repite siempre las mismas absurdidadesLiterature Literature
The right words in the right places, the right tone to bowl him over.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoLiterature Literature
He took his eyes off me and raised his shield in time to get bowled over by Leif.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelLiterature Literature
“I guess I’ll have to bowl you over with my charisma.”
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?Literature Literature
Leia raced straight at him, and he finally seemed to realize she really did intend to bowl him over.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
1560 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.