to brainwash oor Spaans
to brainwash
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lavar el cerebro a
He tried to brainwash Derek to kill the Claymation dude.
Le ha lavado el cerebro a Derek para que mate al ministro.
lavarle el cerebro a
We have also suffered from its attempts to brainwash our youth.
También hemos sufrido sus intentos de lavarle el cerebro a nuestros jóvenes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hydra used this enlightenment center to brainwash anyone who dared to question them.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps she intends to brainwash the young prince into marrying her.”
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?Literature Literature
Some people say that your secret intentions are to brainwash people’s minds.
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
The warden tried to brainwash me into thinking I had killed her.
Ella ha tenido una abrupciónLiterature Literature
I'm sorry, but it's like you're trying to brainwash me not to want to be a cop.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Only because you allowed this town to brainwash them.
¿ Puedo hablar con usted?Literature Literature
I have not had time to brainwash you, so listen carefully.
Lo memorizaron todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His diligent efforts to brainwash Mélodie, along with their long hours of conversation, had affected him.
Así estan bienLiterature Literature
They’re trying to brainwash kids into thinking they’re animals?
Un aguardienteLiterature Literature
“You mean to brainwash me, don’t you?
Si tu plan es hacer payasadas, mejor deberías irteLiterature Literature
Sir, don' t... don' t you think it' s wrong to brainwash someone?
Deme la manoopensubtitles2 opensubtitles2
I don't have time to brainwash anyone.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Nazis had these youth camps to brainwash kids to be soldiers or spies or whatever.
En el GloriamóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New programs that are more akin to brainwashing that will create future citizens to think critically.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoCommon crawl Common crawl
I think he's just wearing it to brainwash me more.
¿ Quién es ese " cipulos "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why would someone want to brainwash me?”
Tal vez porque les gusta la noche anteriorLiterature Literature
It's wicked to brainwash the mentally ill with stuff like that!
¿ Por qué nos abandonó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You said my work would be used to brainwash people.
Me iré en la mañanaLiterature Literature
You put him in a room and tried to brainwash him.
Yo soy productivo.AprovéchameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I think they're trying to brainwash Julian.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have also suffered from its attempts to brainwash our youth.
Dice que no le gusta su hotelglobalvoices globalvoices
‘I tried to brainwash Stephen against Gemma.
¿ No lo sabes Ricardo?Literature Literature
To brainwash a few more people, I guess.
Y algún día, te salvará la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's illegal in this country to brainwash children,"" Stevie said as he joined Brian."
Ya te he encontradoLiterature Literature
Fortunately we are spectacularly resistant to brainwashing.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
2304 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.