to break the law oor Spaans
to break the law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infringir la ley
But why are you asking me to break the law?
Pero por que usted está pediéndome Que infringe la ley?
quebrantar la ley
The only method for the police to win in this drug war is to break the law.
El único método de la policía para ganar esta guerra, es quebrantar la ley.
violar la ley
I'd never tell you to break the law, Eli.
Nunca te diría que violaras la ley, Eli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What you ask me to do is to conspire with you to break the law.""
No estaba escuchandoLiterature Literature
Joe said they were always looking for clever new ways to break the law.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
That certain individuals even have the right to break the law and commit all sorts of crimes.
Oh si, es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never mind the fact that we're here to break the law
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd never tell you to break the law, Eli.
Déjeme presentarle correctamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the defendant had to break the law... to protect his own life.
Terminaré despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It would put a shame on you to break the law,’ she admonished.
Veré cuál de todos me gusta másLiterature Literature
Is it ever ok to break the law?
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So, to be a man like Franklin, you sometimes have to break the law?”
Devuélveme el delantalLiterature Literature
He hated that he had to break the law, I realized that.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
This is the explanation concerning why some of them are quite close to breaking the law.
Qué cosa tan horrorosa de hacerscielo-abstract scielo-abstract
Almost made it a whole day without you two asking me to break the law.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That Big John McMasters, in full knowledge willfully conspired to break the laws of the United States.
Estamos puliéndoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are about to break the law.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had no intention to break the law.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, bullies, compared with their peers, are more likely to break the law as adults.
Que le paso a tu cara?Literature Literature
Like the Friedman family, the Hartmanns didn’t want to break the law.
No podremos irnos con esteLiterature Literature
Did I mention that tonight around about 10ish I'm going to break the law?
Era una vieja herida suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the supermen have the right to break the law
Mujeres que te han sido fielesdurante mucho tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
Wouldn’t want to break the law—Good evening, Mr.
Eso es asombrosoLiterature Literature
She didn’t want to break the law, but she couldn’t turn down extra food.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteLiterature Literature
I'm not asking you to break the law.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To break a padlock is to break the law.”
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
And if no warrants were issued, who was willing to break the law that way?
Vossler está muertoLiterature Literature
I don’t have to break the law to be what I am.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
5576 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.