to burnish oor Spaans
to burnish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acicalar
bruñir
Set them to burnishing their shields.
Ponedlos a bruñir sus escudos.
ciclar
esmerilar
pulir
I slapped you around to burnish my reputation as a moderate.
Te humillé para pulir mi reputación como moderado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was more than a way to burnish his social standing, although he always pretended otherwise.
Así me gano la vidaLiterature Literature
Bush to burnish his presidential legacy.
¿ Ha cometido un error?Literature Literature
His role was protecting the Emperor, and the Gazette existed nowadays to burnish the Emperor’s name.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
The words turn to burnished silver in her mouth.
¡ Qué lo intente!Literature Literature
All will serve to burnish the everlasting glory of the Helmacron Empire and its mighty warriors!
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Can we expect evolution to burnish us into better stewards of our environment?
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
is employed rather to burnish than to snap her chains.
CapsaicinaLiterature Literature
You may wish a fight, Major, to burnish your laurels, but my job is done.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serLiterature Literature
It’s smooth enough to burnish the gold on the pages of the Psalter for your cardinal.”
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
A few days of La Hague had been enough to burnish his face.
Y no quiero decir que no fuese un placerLiterature Literature
He died without a son to burnish his own name.
No durarâ mucho tiempo mâsLiterature Literature
I can only try to burnish a few links of a chain that is still partly buried.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
Set them to burnishing their shields.
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Way to burnish the image of the office.
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
Her hair was so near to burnished gold that it might have been a wig of golden wires.
El escudo calló!Literature Literature
His role was protecting the Emperor, and the Gazette existed nowadays to burnish the Emperor's name.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
I slapped you around to burnish my reputation as a moderate.
Pero soy la hija de alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know either If I want to burnish myself
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall have to burnish the brain to see if I can't find a way out of this.
Tuve cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The summer blue sky only managed to burnish the colorful world.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
"Afghan TV Show Aims To Burnish Police Reputation".
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasWikiMatrix WikiMatrix
His eyes had gone from amber to burnished gold, the hunger there taking her breath away.
Quizás es el trabajoLiterature Literature
“We watch the Yankees to burnish our hatred.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosLiterature Literature
Isolated windows threw back the rays of the sun after turning them to burnished gold.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
The young man went back to burnishing the automobile.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceLiterature Literature
840 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.