to bust up oor Spaans
to bust up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
destrozar
I doubt that Blossom's gonna hire some thugs to bust up your site and beat up some teenagers.
Dudo que Blossom contrate a unos matones para destrozar tu obra y golpear a unos adolescentes.
romper
Nancy's husband and his friends all used the same lawyer to bust up their prenups...
El marido de Nancy y sus amigos tenían la mismo abogada para romper sus acuerdos prenupciales...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t know why he had decided to bust up the Arab’s car.
Mira, Betty, no me importa en absolutoLiterature Literature
The way you're going to be killed is going to bust up the whole show.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
We're not there to bust up keggers.
Y sé que tú lo sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, I don't know as I ever should have, if General Arlington hadn't happened to bust up."""
¡ Hola Danny!Literature Literature
We’re not trying to bust up the prostitution racket in this city.
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
Lex 9000 is supposed to bust up meteors, not Superman.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you really had to bust up my moment?
A los # años se enteró de su implante ZoëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get them to bust up our East LA campaign office.
De todas las posiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said it to hurt her, to bust up her soul, so she could see how it felt.
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
You want me to bust up that squad over crap like this?
No, usaremos las escalerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like concrete, but it's actually designed to bust up concrete.
Aún podemos hacer que esto funcioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And incidentally, the Gestapo didn’t mind using his henchmen when they needed to bust up the Resistance fighters.
El fue mi primeroLiterature Literature
Her an’ Tiger used to bust up each other an’ the furniture till they’d pass out, most nights.”
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
You want to bust up my kitchen as well?
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry to bust up this little reunion, But the looey will be back in a minute.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh hell, Hawk, you’re not going to bust up the place again, are you?
Déjala a ellaLiterature Literature
Don't mean to bust up the party, but my shift starts in a couple of hours.
A reclamar autoridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy's husband and his friends all used the same lawyer to bust up their prenups...
Me encantaría, tengo tantas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I hate to bust up the balcony scene, Romeo, but why do you keep saving us?
Es simplemente salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, while you’re getting the feel of that wand, I’m going to bust up these eggs.”
El perpetuador no es un simple cortadorLiterature Literature
It' s awful to bust up your wedding
Te ha tocadoopensubtitles2 opensubtitles2
All it has done so far is to bust up every conclusion we have so far come to.""
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
Man, you always got to bust up the fun, don't you.
Muy eleganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had to bust up the whole deal and start from scratch.
Que es lo que tienes en mente?Literature Literature
Sagara' s boys are looking to bust up our Asahina gang
He estado pensando mucho acerca de tiopensubtitles2 opensubtitles2
1037 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.