to buttress oor Spaans
to buttress
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apoyar
Based on those principles and conclusions, my delegation supports all initiatives to buttress this interreligious and intercultural dialogue.
Sobre la base de esos principios y conclusiones, mi delegación apoya todas las iniciativas que respalden ese diálogo interreligioso e intercultural.
respaldar
We are ready to buttress our statements with actions.
Estamos dispuestos a respaldar nuestras declaraciones con hechos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Based on those principles and conclusions, my delegation supports all initiatives to buttress this interreligious and intercultural dialogue
No puedo respirarMultiUn MultiUn
OHCHR will use the human rights framework to buttress and solidify pledges made by the richer countries
Pero el que no arriesga, no ganaMultiUn MultiUn
In fact, the proliferation of highly specialized universities in Europe has failed to buttress economic growth or employment.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Now, under the guise of an hysterical pregnancy, she was trying to buttress her symptoms.
Mi pequeña hijaLiterature Literature
We are ready to buttress our statements with actions.
La declaración de tu tarjeta de créditoUN-2 UN-2
Instead, many banks have used the liquidity to buttress their own position.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloEuroparl8 Europarl8
The Government was willing to buttress the law with supporting infrastructure to facilitate most effective forms of implementation.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosUN-2 UN-2
– Engaging in studies, policy reviews and dialogues to buttress policies that guarantee the fulfilment of human rights; and
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloUN-2 UN-2
Instead, many banks have used the liquidity mostly to buttress their own position.
Yo como lo que tu comesnot-set not-set
And the Soviet Union is shifting all its weight to buttress this beneficial tendency.”
Todos de la casa salieron en un camión grandejw2019 jw2019
We are ready to buttress our statements with actions
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siMultiUn MultiUn
They noted that the role of the Advisory Fiscal Council could be strengthened to buttress fiscal credibility.
Creo que llego tardeimf.org imf.org
Now we need to see how the international community intends to buttress this approach
Qué pregunta tan tontaMultiUn MultiUn
And I’ve been reading up to buttress my argument.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.Literature Literature
He chose the one that seemed most resistant and used it to buttress the door.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
Taking a deep breath to buttress his courage, he returned his attention to the camp.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteLiterature Literature
Art may come to buttress a particular form of life, or it may come to express it.
Vestuario, tontitoLiterature Literature
Angry at his own weakness, Raif forced the cold meat of his hands to buttress the staff.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
If we decide to buttress Lanceleaf Village’s defenses, I will design and build the new walls.”
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyLiterature Literature
Yet the writers of the gospels later use Jesus’s words to buttress many of Paul’s positions.
No te haremos dañoLiterature Literature
Furthermore, the ECHA Guidance on intermediates was merely used by the General Court to buttress its conclusions.
Empresas incluidas en la muestraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It took only a few headlines to buttress her worst fears.
No estoy obligado a elegirLiterature Literature
It can be said to buttress the rule that only military objectives may be targeted.
Además... puedes verme desde el muroUN-2 UN-2
He was about to buttress Yousef’s claims against his father, but realized he couldn’t do that.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
reduction. OHCHR will use the human rights framework to buttress and solidify pledges made by the richer countries.
No olvidemos que existía el peligro deque se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.UN-2 UN-2
2067 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.