to buy a round oor Spaans
to buy a round
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pagar una ronda
Ben, my husband and i would like to buy a round.
Ben, mi marido, y a mí nos gustaría pagar una ronda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I think I have to buy a round of drinks for being such a chintzy bride.
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, my husband and i would like to buy a round.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you can afford to buy a round.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to buy a round. Keep your mouth shut!
Soy realmente desamparadoQED QED
Make sure that Luke Ryder offers to buy a round of hot dogs.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One final step remained-to buy a round trip ticket to the United States.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?Literature Literature
‘Richard was about to buy a round,’ says Fitzsimmons.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
He slings an arm familiarly around Carlos’s shoulder and offers to buy a round.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
You never gave me a chance to buy a round of drinks. [ CHEERING ]
Y pronto me dejarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never had a chance to buy a round.
¿ Se quitaron la ropa?Literature Literature
So nice of you to offer to buy a round for all of my diehard fans, here.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can’t even put my hand in my pocket to buy a round.”
Espera, espera, esperaLiterature Literature
At the bank's expense, i'd like you to buy a round-trip ticket to bermuda.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, and she gave me this to buy a round.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Richard was about to buy a round,” says Fitzsimmons.
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
You want me to buy a round for every employee who loses his job?
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to " buy a round? "
Vamos allá, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Serb rooted in his codpiece and brought out a florin to buy a round of schnapps.
Pretensiones de las partes demandantesLiterature Literature
Then you never have to buy a round ever again.
Sí, lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had not allowed Peter to buy a round.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
Then he offered to buy a round of beers, talking constantly in bop jargon.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
Please, allow the newly appointed managing editor of the Tribune to buy a round.
Esas películas me dan mucho miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re heading that way ourselves if you’re anxious to buy a round.”
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
I offered to buy a round, hoping to earn some hearing or at least attention this way.
Como mi madreLiterature Literature
I want to buy a round for the house to celebrate.
Por favor, no te acerquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
546 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.