to pay for in cash
pagar en efectivo
to cash in oor Spaans
to cash in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
canjear
I would love for people to cash in my coupons.
Y me encantaría que la gente canjeara mis cupones.
cobrar
These countries are entitled to cash in on their carbon dioxide quotas.
Estos países tienen derecho a cobrar sus cuotas de dióxido de carbono.
hacer efectivo
I didn't know he would take it so personally, but it seemed like an opportune time to cash in a favor.
No sabía que él lo tomaría tan personal, pero esto pareció un tiempo oportuno para hacer efectivo un favor.
sacar ventaja
And he wanted me to cash in on it.
¡ Y quería que sacara ventaja de ella!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The travel and hospitality industry is all set to cash in on this excitement surrounding the eclipse.
Tiene experiencia De gran soneroglobalvoices globalvoices
If you wanted to cash in, you needed to get people to tune in.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráLiterature Literature
It's about time for you to cash in on all the beatings you've saved up.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cash in.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew something was wrong and wanted to cash in.
¿ Qué sigue, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Let's not give Detective Fergusson a chance to cash in on the obvious.”"
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarLiterature Literature
“He wants you to have them, to cash in or go to Brussels for a holiday.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?Literature Literature
Now, one after another, they decided to cash in and become incorporated.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?Literature Literature
The whole area had been booming, but he’d missed the chance to cash in on it.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
Others are speculators who leave the land idle, hoping to cash in as land prices rise.
No visitantesLiterature Literature
All I wanted was a chance to cash in, too.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envelope number three tells Harriman Industries how to cash in on the Douglas-Martin Sunpower Screens.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
I really think we need to cash in on this good news immediately.
Este asunto es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, Friday, they dumped them to cash in and bought up a truckload of Japanese treasuries.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?Literature Literature
" Frankly, we want to cash in on her. "
No hubo tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicki only being dead a few days and me trying to cash in.
Otra por favor.EnseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And the presence of Ty Winsloe means someone's expecting to cash in big time,"" Paige said."
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.Literature Literature
In this world you’ve got to cash in on whatever, whenever you can.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLiterature Literature
‘I’d like to cash in all of them and withdraw what I have in the savings account.’
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónLiterature Literature
It's a swell chance for us to cash in!
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael believed that Motown was trying to cash in on his fame, and he didn’t like it.
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
You couldn’t have been more strategically placed to cash in on the bonanza of the early 1980s.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
So, you're moving here to cash in on it?
Sin beneFiciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't long before other studios tried to cash in on the Freddy phenomenon.
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you ask the Party to cash in the coupon and let them keep it?
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71901 sinne gevind in 290 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.