to check off oor Spaans
to check off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comprobar
You need a list to check off questions you'd ask anyway?
¿Necesita una lista para comprobar las preguntas que va a hacerle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They sat in her office guest chairs, while Stoney went back to checking off furniture.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
You're just here to check off a box by his name?
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t think of it as something to check off before you go to sleep.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesLDS LDS
Now I’m just another face in the halls to check off the Vague Acquaintances list.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnLiterature Literature
Another item to check off the forever list.
Vuelvo enseguidaLiterature Literature
The PEMS approach is equally used to check off-cycle emissions during type-approval.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosEurlex2019 Eurlex2019
“The Apaches had to check off station again,” Bundermann informed me by radio.
Estás muy calladoLiterature Literature
And later, the details of Booker’s story would be used to check off on Jessie’s account.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
“The board wants to check off every box.”
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
You want me to check off?
Mientras que tú y élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
like, to check off.
¿ Quiere ponerse oficial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This audition is just one more box to check off on Sophie’s Plan to Superstardom.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaLiterature Literature
American companies treat China like just any other market to check off their global list.
Circule una peticionLiterature Literature
You know, like a thing on the list to check off.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoLiterature Literature
“You’re supposed to check off the volunteer committees you’re interested in.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaLiterature Literature
Setting a doable goal is almost like creating a task to check off your list.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
Then he knew it was impossible to check off all those things.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosLiterature Literature
Something else to check off the list she’d made with Kenna.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
It took me a good hour to check off the letter against the ink cartridge and correction tape.”
Me gusta mi carne y mi alcoholLiterature Literature
“Your father always made lists, goals to check off.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoLiterature Literature
You think it is possible to check off what is done.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
Cool neglected to check off names on the guest list as the guests went up.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
But, without waiting for an answer, he discarded the question, and began to check off our current leads.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónLiterature Literature
You want me to check off?
Huele a... goma quemadaopensubtitles2 opensubtitles2
You know, I think we might finally be ready to check off number three on the list.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6402 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.