to clean ... out
limpiar
to clean out oor Spaans
to clean out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
barrer
vaciar
We're gonna have to clean out that guest room to make room for the kid.
Tenemos que vaciar la habitación de invitados para el bebé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll add thiabendazole to her feed for the next few days to clean out any intestinal worms.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
Well, I can see I'm gonna have to clean out these gutters while we're here.
Posee fabulosas joyas y pieles carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now look at you, you’ve managed to clean out this entire bowl in less than five minutes.”
Así Io harê, señorLiterature Literature
Well, maybe that's gonna be what's required, a kind of madness to clean out that snake pit.
Que juzgue la piedraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And who is it who has to clean out below decks?’
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Literature Literature
I still have to clean out his studio, too.”
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosLiterature Literature
So I'm sorry, but you're gonna have to clean out your desk.
¿ Qué quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I’ll tell Gill to clean out the work-room before they come.”
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaLiterature Literature
Use well your time to clean out your soul.
Cielos azulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mom went to my old school today to clean out my music locker.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re now reduced to making programmes about the best way to clean out your lavatory.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
“Anyway,” Roger concluded, “time to clean out the Pyx!
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
It' s high time that Congress acted to clean out this nest of secessionists
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?opensubtitles2 opensubtitles2
Lori, meanwhile, had given Mom a deadline to clean out the apartment.
¿ Se lo contaste?Literature Literature
I was simply trying to clean out my office.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yeah, available young men to clean out the Donnelly house.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosLiterature Literature
It took a full day to clean out Raine’s system.
El otro tío es muy torpe con las manosLiterature Literature
The only way to clean out all the pain from his mind, they said.”
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
You've got to clean out the guts.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told Rankin he needed two days “to clean out my desk and also to vacate my apartment.”
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
We need to clean out the nerve damage to your right molar
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes it took you over 3 minutes to clean out a Sunday box.
descripción de la política de inversionesLiterature Literature
I took advantage of the trash can there to clean out the car.
Miren esta piedraLiterature Literature
You forgot to clean out the garage.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to clean out the back, and I'll be up in a minute.
Hemos bebido demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17627 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.