to clock in oor Spaans
to clock in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fichar
Make sure to clock in at some point so we can start paying you.
Asegúrate de fichar en algún momento para que se te comience a pagar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had to clock in at 11.
Presiento que daremos grandes golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i want you to clock in more time on the n.t. simulator.
Yo las vi primero.Me las llevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure to clock in at some point so we can start paying you.
Está en la frontera de una nueva cienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go.MAN: # # #/ # minutes to touchdown, according to clocks in M ission Control
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoopensubtitles2 opensubtitles2
Riley used to clock in with all the others at eight in the morning.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaLiterature Literature
After all, it wasn’t the girl’s fault if I had decided to clock in for work again.
Ninguna objeciónLiterature Literature
The first Edgerton to clock in.
¿ Eso es todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She showed me which locker was mine and where to clock in.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarLiterature Literature
Got to clock in.
Hace mucho calor a mediodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ready to clock in?
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco delReglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essentially their only desire was to clock in and clock out.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
The smokers all have to clock in together.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
By the time he arrived, Vito had left to clock in for work at a construction site.
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
1 2 1 / 2 minutes to touchdown, according to clocks in M ission control.
Confirmación recibidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bill sixty hours a week, she had to clock in at least seventy-five, often more.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
DJ showed me where to clock in and had Matt train me.
¡ No lo puedo creer!Literature Literature
(However, they live the usual time according to clocks in their rest frame.)
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
Dr. Sykora wants all her employees to clock in now.
Pero desde ahora, estamos de su ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And you have to clock in every weekend?’
Siento que estoy en deuda contigoLiterature Literature
In the factory, you had to clock in and clock out; otherwise, you got your money docked.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
Is this part of the plan, or a chance for me to clock in overtime?
¿ Qué quieren Uds.Aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn’t have been in Maryland and gotten back to New York to clock in at twelve-oh-six.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
Every minute, it sends a signal at the speed of light to clocks in Geneva, Basel and Zurich, synchronizing them.
Terminaré despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, all the employees at Justin Ross's real estate firm used ID badges to clock in and out of work.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get to clock in two weeks of your 40 weeks of pregnancy before you even get pregnant (how’s that for a head start?).
Mami,Qué pasa, mi vida?Literature Literature
14308 sinne gevind in 296 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.