to cluck oor Spaans
to cluck
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cacarear
Don't tell a chicken when to cluck.
No le digas a una gallina cuándo cacarear.
cloquear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tragedy and danger were stalking him, yet he was supposed to cluck-cluck over her trivia.
Veré cuál de todos me gusta másLiterature Literature
And you know how Molly likes to cluck over kids.”
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaLiterature Literature
Bird began to cluck loudly, tucking his hands into his armpits and flapping his arms.
No me viene bienLiterature Literature
Don't tell a chicken when to cluck.
Voy a la oficinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted me to cluck like a chicken.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
The rooster stopped crowing and began to cluck with a slightly worried sound as he saw her coming.
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
Even the staid brown hens in the yard seemed to cluck a welcome!
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
It’ll give them something to cluck about,” the Chancellor suggested with a perfunctory smile.
Pon a un agente en la salida de incendiosLiterature Literature
Emma, he wants you to cluck to him.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I'd have to cluck like a chicken or bray like a donkey.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLiterature Literature
Pretended to cluck disapproval at Mick.
Quiero divertirme, ¿ sí?Literature Literature
Multivac continued to cluck contentedly, but produced nothing.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaLiterature Literature
Goodman shook her head, but her mouth was too full of bodkins to cluck her tongue.
Hay que meter miedo, ¿ no?Literature Literature
My uncles' wives began to cluck their tongues.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
They’re women, they like to cluck together.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
“Someone has to cluck or you’ll be as much use as the Venus de Milo.”
Ven a bailar con nosotrosLiterature Literature
So... you old hens... what have you come to cluck about?
Excepto en la película esaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the room below him, David and Lublamai’s construct seemed to cluck gently in time to the clock.
Los cazas están en camino, señorLiterature Literature
Tavernor tried to cluck in mock sympathy, but some- thing bubbled in the back of his throat.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
The audience gasped as he began to cluck and flap his arms around the stage.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
The launch had drawn near enough for them to cluck in astonishment.
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
You're supposed to cluck.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From time to time Singhji wakes to cluck his tongue admiringly over the pictures I’ve drawn.
¿ Qué tienes en mente?Literature Literature
Somewhere a blackbird began to cluck warningly; there must have been magpies nearby; I know about magpies.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
Mordecai wouldn’t have called him at the office to cluck words about Sophie.
Lo lograste, amigoLiterature Literature
525 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.