to collide with
chocar · chocar con · chocar contra · colisionar
to collide oor Spaans
to collide
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chocar
Galaxies all over the universe will continue to collide.
Las galaxias de todo el universo continuarán chocando.
colisionar
Little did I know, our path's were destined to collide.
Poco sabía, nuestros caminos estaban destinados a colisionar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides there is a chance for their own ships to collide one another.
Ahora mismo, no tengo ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worst thing would be for our noses to collide.
Abu Rusdan [alias: a)Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And since the missiles were originally twenty miles apart, it will take twenty seconds for them to collide.”
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?Literature Literature
It was as if sky and earth were about to collide.
¡ Sus mayores éxitos!Literature Literature
Mass, extension, and the ability to collide with and stick to one another.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
but they helped me to have an accident - to collide with the truth about humans.
Y ahora, tú lo tienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Devils may be nothing but beings intent on their purpose, which now happens to collide with yours.”
Se lo prometí para hoyLiterature Literature
Right, and you managed to collide with Alan Turing not ten minutes after you’d arrived in Bletchley.
Están tirando piedras a un giganteLiterature Literature
The nations do not have to see Him in order to collide with him.
¿ Seguro que mueren jóvenes?jw2019 jw2019
“Because there was nothing to collide with,” Pete Starling, the president’s science advisor, explained.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyLiterature Literature
Those planes were going to collide.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Two flies, one flying from Paris, the other from New York, would be more likely to collide.""
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
Pretty soon, our world and your world are going to collide.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
There was nothing to collide with, no road to veer off or stay on.
Su MajestadLiterature Literature
“All the same, it is clever of them not to collide, when there’s so many thousands.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Bora halted so as not to collide with the major.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaLiterature Literature
Impulsively, she rushed for the door only to collide headlong with Mac in the vestibule.
Tenedor- taladro Taladras y comesLiterature Literature
Anything so that my two worlds don’t have to collide—my family and my college life.
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
This was the first time in the history of astronomy that two celestial objects were seen to collide.
Necesito que todos salgan del gimnasioLiterature Literature
It won't come near enough to collide so I repeat, there is no danger.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to collide with the times and create a voice that had musical, social and cultural impact.
Se cree que borró la evidenciaLiterature Literature
I winced, expecting to collide with concrete or glass, but the door gave way to three dimensions.
Usteddebe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasLiterature Literature
The one that had tried to collide with me was turning wide over the lava lake.
¿ Qué tienes?Literature Literature
18 The way in which not to collide with God is to walk with God.
Murió cuando todavía estaba en mi vientrejw2019 jw2019
She looked ahead of herself just in time to collide with a wall of muscle.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
5372 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.