to comb one's hair oor Spaans
to comb one's hair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
peinar
peinarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's past the time to comb one's hair.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In other words, one is never too weak for another person to be able, for her own satisfaction, to comb one’s hair.
La estoy molestandoLiterature Literature
I wanted you to put on something good and to comb your hair and put on some make-up.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
She forced herself to focus on combing her hair.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesLiterature Literature
On the last morning a special matron looked in to comb my hair and to piss on me mildly for my good fortune.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
She didn’t like to comb her hair, though on the first day of school she could put herself out for that.
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorLiterature Literature
The woman combed her hair to one side and praised its fine texture.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
Long enough to comb his hair and slick on a clean shirt.
Te haré medio vampiroLiterature Literature
But Shelby came from “gentle” people; they had slaves to comb their hair and put on their shoes.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deLiterature Literature
Vera sat on the divan, and the Old One began to comb her hair.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
After glancing in the mirror, she decided to comb her hair and put on a little makeup.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síLiterature Literature
My father was made to comb his hair and wear one of his dead father’s ties.
Escúchenme, no pueden ignorarmeLiterature Literature
Will you just give me five minutes to comb my hair and put on a tie?
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t even have time to put on lipstick or comb her hair, not that she cared.
Es muy tristeLiterature Literature
As I combed out my hair, I tried not to focus on how much hair was left behind in the comb when I finished.
Éste no es lugar para tu madreLiterature Literature
She wanted to put on fresh lipstick, comb her hair, gather herself for a few minutes in the bathroom.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
Just inches away, my grandfather tried to comb his hair, his eyes on the gun reflected in the mirror.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
First, however, despising herself, she went to the bathroom to comb her hair and put on a little lipstick.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
With one hand, he combed back his hair, parting it neatly to one side, and smiled at me.
Esperaba poder trabajar con ustedLiterature Literature
When you get to court I'll sit on your lap and comb your hair if you want me to.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
Hopefully there would be a chance to comb her hair and put on lipstick when they arrived at the pub.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
One last trip to the bathroom before we landed; I combed my hair and put on lipstick.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
My mom’s always pleading with me to wear makeup on my eyes and to curl and comb my hair like my sister’s.
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
The man in the picture has short, dark hair, combed to one side.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadLiterature Literature
" He's the one who used to comb his hair in the meat market.
Cuba- Delegación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
678 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.