to come around oor Spaans

to come around

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tomar

werkwoord
The question is, for how long will it take for another cycle of discussion to come around?
La pregunta es, ¿cuánto tiempo tomará para que otro ciclo de discusión se abra?
GlosbeMT_RnD

venir

werkwoord
He told me not to come around here, so I haven't been by.
Y me ha dicho que hoy no podía venir por aquí, por eso he venido.
GlosbeMT_RnD

volver en sí

werkwoord
Now he's going to come around very nicely.
Ahora él va a volver en sí muy agradablemente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

come to dinner, I'll expect you around nine
ven a cenar, te espero alrededor de las nueve

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You won’t need me to come around so often.”
Pijamas, tallaLiterature Literature
Well-diggers used to come around to ask him questions before they started digging.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
It belongs to Michael Debus, I think, but how is he going to come around and claim it?
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Your mother found out and now she doesn't want me to come around.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody paying you to come around here and ask questions?
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
So she decided it was best to stay alert and wait for him to come around.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
Frankly, I think she’s shown a lot of patience waiting this long for me to come around.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
Tell him not to come around anymore
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesopensubtitles2 opensubtitles2
I know you've been waiting for me to come around.
celebrar la diversidad en el deporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you not to come around here when you're high.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said the Unabomber used to come around, too, but I don't know if that was true.""
Te lo suplicoLiterature Literature
Finally he starts to come around, starts to display adaptability again.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
But sooner or later they're going to come around here asking questions.
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It roams the darkest corners of the woods just waiting for the next Ripper Day to come around
Aquí está el chipopensubtitles2 opensubtitles2
Vicky, my son is trying to tell me never to come around here anymore.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virginia shakes her head, defeated, and waits for him to come around the table before starting to walk.
Yo le di la ordenLiterature Literature
Or do I want her to ask Jean to come around when she goes home?
Aquí tiene mi manoLiterature Literature
The gunman motioned for him to come around by the side, leaving clear his field of fire.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
Well, you have to keep prodding and listening until you get them to come around.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Used to come around for collection and he did like to give a taste of that nightstick.
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No way in hell some snot-nosed punk is going to come around my daughters.”
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
Pretty soon somebody's going to come around to find out why.
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
After all these years waiting for Robin to come around.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty soon, some young man is going to come around and sweep you off your feet.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
She signaled to Sally to come around the bed.
Yo no disparéLiterature Literature
25815 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.