to come down from oor Spaans

to come down from

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajar de

I'm gonna need a little coffee to come down from the high.
Voy a necesitar un poco de café para poder bajar de las alturas.
GlosbeMT_RnD

bajarse de

You're here today trafficking in nuclear goods because a long time ago a monkey decided to come down from a tree.
Estás aquí hoy traficando una pieza de núcleo porque hace mucho tiempo un mono decidió bajarse de un árbol.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She forced herself to speak ordinarily, to come down from the clouds to the firm earth below.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
The rest of us could only wait for your messages to come down from on high.’
Sucede, me gustaría que no, peroasí es la vida, ¿ no?Literature Literature
They seemed to come down from the sky, the trunk was hidden behind the wall of fog.
Pero usted sabía que noLiterature Literature
This meant my father had to come down from his high shelf.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilLiterature Literature
Kawakami waited for Genji to come down from the mountains to the Inland Sea.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
I'm gonna need a little coffee to come down from the high.
¿ Sabe lo que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her muscles gripped him, locking tight as she fought to come down from the shattering release.
Por qué me hace esto?Literature Literature
“It would probably be the wise thing to do,” his voice said, “to come down from there.
Siguiendo la política del sindicatoLiterature Literature
Just trying to come down from the last few weeks.
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
He might as well have asked the crucifix to come down from its pedestal.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
To do that, he would not have had to come down from heaven and die on the Cross.
Comercialización de productos fitosanitarios *** Ivatican.va vatican.va
How would you like to come down from there and make a record?
¿ Por qué le das un masaje?opensubtitles2 opensubtitles2
When is that polecat going to come down from her room?
Totalmente de acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giselle, you need to come down from there, okay?
No, digo,¿ por qué estás encerrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Summerson to come down from Guy’s.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
Take you two hours to come down from the Bronx?”
Bien, porque eso es absurdoLiterature Literature
Tell them to come down from time to time and spend an evening with us.
TranquilízateLiterature Literature
Ronan forced his voice to come down from the frenzied arguing.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.Literature Literature
I had to come down from the loft, you know.”
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
He bit his lip in impatience as he waited for his master to come down from the sky.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "Literature Literature
Tell the Sacred One to come down from your horns.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
Melissa, want to come down from there?
Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was still too early for the rich queens to come down from the hills.
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoLiterature Literature
Nothing could get him to come down from his treetop.
Es una mierdaLiterature Literature
I shot heroin to come down from speed and keep the big sadness at bay
¿ Viste esto?Síopensubtitles2 opensubtitles2
10777 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.