to come from behind oor Spaans

to come from behind

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

venir desde atrás

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Likes to come from behind
Lo de arrancar cabelleras me fascinaopensubtitles2 opensubtitles2
Her voice seemed to come from behind him, above him, beneath him, inside him all at once.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
This time the voices seemed to come from behind.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
The duke—” The voices seemed to come from behind us, yet also from beneath us.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
It seemed to come from behind the sweatshirt, but its rasp and volume hurt his throat.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
It seemed to come from behind the old boiler, which was cold from not running.
Cabo, ¿ podría venir?Literature Literature
Just then another groan reached their ears, and the sound seemed to come from behind them.
No hay toallas de papelLiterature Literature
I was confused, for Saotome’s voice seemed to come from behind Hiroshi’s door.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
The real attack was always going to come from behind.’
Puede que lo hayan expulsadoLiterature Literature
He asked her to come from behind the counter with her hands out in front of her.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
The sound of the elevator seemed to come from behind the concrete.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaLiterature Literature
“You pointed out the murderer had to come from behind, from inside the security perimeter.”
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
How does he always manage to come from behind when he’s so much smaller than his opponents?”
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
The only reply was a pitiful moan that seemed to come from behind a huge stack of barrels.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
In other places, light seemed to come from behind the stone.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaLiterature Literature
The sound seemed to come from behind a thin tapestry.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
“Prime Target, eight to five, likes to come from behind.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
Likes to come from behind.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Prime Target, eight to five, likes to come from behind."
Sé porqué t gusta vivir conmigoLiterature Literature
The real attack was always going to come from behind.""
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
said another voice, which seemed to come from behind the kitchen door.
No me estás escuchyoLiterature Literature
They' re going to come from behind us
¿ Tú qué harías?opensubtitles2 opensubtitles2
A shot rang out, and another shot seemed to come from behind us.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
Sounds started to come from behind the other doors, footsteps making their way down the hall.
Ya viene el baileLiterature Literature
The words had been clear enough, but they seemed to come from behind him.
Sólo quiero regresar a casaLiterature Literature
1997 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.