to come in useful oor Spaans
to come in useful
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser útil
You never know when something like that is going to come in useful.
Nunca se sabe cuándo puede ser útil algo como eso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You never know when something like that is going to come in useful.
Necesito su expedienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That, according to Lucy, is where you are going to come in useful.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
I think this graph is going to come in useful in part c, by just glancing at it.
¿ Qué pasa, papá?QED QED
Come to us in our time of need, come to us in our time of darkness.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
It was a technique that was bound to come in useful when Gareth became a GM himself.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
“And how are those two herring-thieves going to come in useful?”
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Literature Literature
The extra money was going to come in useful, especially after what had happened at the Holy Nativity.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
We’ll buy some sheets of plastic in Madras; they’re sure to come in useful.
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
So this is one where the clipboard is definitely going to come in useful.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse enotro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLQED QED
They are bound to come in useful although sometimes they lead to difficulties.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
This has taught us to find creative solutions to non-standard situations, which is going to come in useful.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasEuroparl8 Europarl8
But you called us up and told us to come in to tell us there's no need to come in?
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is his desire, however, also to come in us, to dwell in the heart of every one of us.
Demoraré un rato porque tengo que caminarvatican.va vatican.va
doesn't come to us in words; it comes to us via this gut sense.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
It was there that I learned the tricks of the trade, and everything that’s going to come in useful for our operation.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
We had come to it, rather than waiting for it to come to us in Alexandria.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
But she invited us to come in, offered us a chair, and said she would be right back.
¿ Hace cuánto que estás aquí?Literature Literature
But now that you have been moved to come to us in your kindness, you alarm me.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoLiterature Literature
Leland said you’re to come to us in the spring.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoLiterature Literature
And if there is one man clever enough to come to us in spirit, it is the Chief!
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
But where is my fortune-the good that’s supposed to come to us in the form of happiness?
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "Literature Literature
It was very right of you to come to us in this way, Mrs.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaLiterature Literature
We cannot expect them to come to us in search of them
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloMultiUn MultiUn
The Iraqis had to come to us in person and they did.
¿ Dónde está Manya?Literature Literature
I send to Grafton for my mother to come to us in the Tower.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
65711 sinne gevind in 303 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.