to come into oor Spaans

to come into

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entrar a

werkwoord
She asked him to come into her house, but he refused.
Le pidió que entrara a su casa, pero él se negó.
GlosbeMT_RnD

entrar en

werkwoord
Since I have a son who lives in Canada, an interesting discussion developed and I invited the couple to come into the house.
Puesto que yo tengo un hijo que vive en el Canadá, entramos en una conversación interesante e invité a la pareja a entrar en casa.
GlosbeMT_RnD

heredar

werkwoord
I also stand to come into quite a lot of money now that Hutch is gone.
También voy a heredar mucho dinero ahora que Hutch ya no está.
GlosbeMT_RnD

ingresar

werkwoord
Try to get them to come into the Program.
Tratar de convencerlos de que ingresen al Programa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to come into the world
venir al mundo
to come into sb's life
entrar en la vida de alguien
to come into play
entrar en juego
to come into force
entrar en vigencia · entrar en vigor
to come into operation
entrar en funcionamiento
to come into existence
crearse · nacer
to come into effect
entrar en vigor
to come into contact with sth
entrar en contacto con algo
to come into being
nacer

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matt used to come into my shop, that's how I knew him.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, certain parts of the Directive concerning TSIs have not yet been able to come into effect.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeEurLex-2 EurLex-2
Simon had refused to come into the pie shop with him.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLiterature Literature
Here the practical, active meaning of philosophical propositions begins to come into focus.
Hablamos toda la nocheLiterature Literature
JS 13 stated that some sections of the Equality Act 2010 (EA) were yet to come into force.
Te tomas todo demasiado en serioUN-2 UN-2
These rules are scheduled to come into force from April 2011.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosnot-set not-set
The laws of dynamics had been worked out and were just beginning to come into praxic use.”
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
If I want to come into any part of my castle I’ll do so.
Por eso te envidioLiterature Literature
He had been the one to come into my room—even sending the others away first.
Espero que estuviera en lo ciertoLiterature Literature
I want to come into the home you are to make for me.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateLiterature Literature
For this reason, a provisional version of the agreement must not be allowed to come into force.
Tenemos a BguianEuroparl8 Europarl8
Her had no right to come into the world.
Por favor, no te acerquesLiterature Literature
You just ask Jesus Christ to come into your heart and He will.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?Literature Literature
Plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs at any condition of time and temperature
Unos días más nos vendrían bienEurLex-2 EurLex-2
Len didn’t wait for any evacuation scheme to come into operation.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistandosus miedosLiterature Literature
I just want him to come into possession of that tube and that piece of paper.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
Missy turned away only when George called her to come into his bedroom.
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
The act is expected to come into effect on the fifteenth of February in 2016.”
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
Why do I have to come into my own room like this?
No me imagino a Frank nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IF ANYBODY TRIES TO COME INTO THIS PARK WHILE I AM HERE-
Eso es meterse en problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that's going to come into play in a second.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetated2019 ted2019
Turkish language and literature began to come into its own, finding a more prominent place in Turkish libraries.
Por eso te envidioLiterature Literature
“It isn’t likely to come into the camp.
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
All was grey around her, many of the trees just beginning to come into leaf.
La idea se convierte...... en una instituciónLiterature Literature
What is so urgent I had to come into town so early, Inspector?”
Vaya, sí que tarda tu hermanoLiterature Literature
101535 sinne gevind in 510 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.