to come past oor Spaans
to come past
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasar
Anybody who wants to get you will have to come past us.
El que quiera acercarse a ti tendrá que pasar por nosotros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once we reached the road, we would wait for a taxi to come past.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
Anybody who wants to get you will have to come past us.
Son responsables porque son los que están en el poder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coroner sent for the maid, who at first refused to come past the bedroom door.
¿ Cómo vas a ayudarla?Literature Literature
What sounded like thirty, forty children were going to come past us.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
Denn stayed still for a moment whilst the rest were beginning to come past him.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Literature Literature
‘Arrange for a car to come past here once an hour until morning.’
Seis palabrasLiterature Literature
And it was extremely unlikely anyone would happen to come past this secluded spot at this hour.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
Bruyneel was only able to come past at the last minute, and take the yellow.
En el casillero hayLiterature Literature
“It’s not likely anyone’s going to come past in this storm.”
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
Then I shoot the first person to come past and go home.”
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloLiterature Literature
If you was to come past his shop after dark he’d get you.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
Dostoevsky happened to come past us in a carriage.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
I've been hanging around here for half an hour or so, waiting for you to come past.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Then nobody has to come past my house to get here.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deLiterature Literature
Kira stayed by the door, knowing he’d have to come past her eventually.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
If he wants to leave, he has to come past us.
No hay necesidad de testigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you—your ship—circled around the equator, you could just wait for the bomb rockets to come past.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioLiterature Literature
It was a clever place to hide because there was no reason for anyone to come past the watch tower.
Eres un imbécilLiterature Literature
It would only need some provincial quack to come past, for them to say I don’t practise what I preach.
La secundaria no dura para siempreLiterature Literature
I’d wait for her to come past and loiter outside the door and say something like, ‘Oh my God, that smells incredible.’
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoLiterature Literature
His house is only two hundred meters away, and he needs to come past your door on his way back from work . . .
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
Later on, the rally started to come past La Remise. The Alpine team always stopped here to grab a little tart and drink a glass of mineral water.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queQED QED
If anyone happened to come walking past, they'd have nowhere to hide.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
If anyone happened to come walking past, they’d have nowhere to hide.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
Look, Miss Bacon, I really must go now...... but do you think if I were to come past your house around #: #...... you might be just sitting around on the veranda?
¿ Dónde consiguió eso?opensubtitles2 opensubtitles2
11470 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.