to compact oor Spaans
to compact
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compactar
Hence, massive rollers were used to compact the sand before laying the asphalt surface.
Por eso, se utilizaron aplanadoras grandes para compactar la arena antes de colocar el revestimiento asfáltico.
comprimir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many expectant parents enjoy listening to compact disks or iPods of favorite music or watching favorite DVDs.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
We need to compact the most we can
Vallansen.- No te soportoopensubtitles2 opensubtitles2
Transfer of photographs on to compact disc or video tape
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solatmClass tmClass
Computer software for use in writing to compact discs
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigartmClass tmClass
Hence, massive rollers were used to compact the sand before laying the asphalt surface.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
We need to compact our gear and bury the remainder.
Pero tienes un gancho de niñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to compact the most we can.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some authors classify around 36% of European subsoils as having high or very high susceptibility to compaction.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?EurLex-2 EurLex-2
This is often very convenient and leads to compact and somewhat elegant formulas.
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
The LED STAR thanks to compact and form hexagonal help illuminate spaces, to better cover the surface.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoCommon crawl Common crawl
Switching to compact fluorescent light bulbs can also make a dent in your utility bill.
Ve a terapiaCommon crawl Common crawl
Used tyres represent waste that takes up much physical space and is difficult to compact, collect and eliminate.
Ahí está, amo MaxwellUN-2 UN-2
Walmart Canada announced its move to compaction in powdered laundry detergent.
Estaba detras de la camaCommon crawl Common crawl
Transfer of photographs on to compact disc
Vinimos a pasar el fin de semanatmClass tmClass
Both trainers had tried for an edge, to compact the stuffing in the gloves.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Hey, 12 o'clock is to compact?
Adivina lo que tengo, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A couple of years after that, thanks to compact fluorescent bulbs, it was more than five times longer.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
Nucleosomes and higher-order structures formed from them serve to compact the DNA.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
Presupposition' allows the covert narrator to manipulate us and at the same time to compact his presentation.
Caballeros, felicidadesLiterature Literature
The schedule called for the pilot (me) to compact the toilet.
Y ahora pisaLiterature Literature
In this paper we extend this representation to compact smooth manifolds and propose an extension to smooth manifolds
Amamos lo que hacemosscielo-abstract scielo-abstract
The Optio 33WR from Pentax brings new creativity and confidence to compact digital photography.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloCommon crawl Common crawl
Aggregation involves particulate adhesion and higher resistance to compaction.
Nos iremos como amigosWikiMatrix WikiMatrix
TEC seeks to rely on the Commission and the complainants having referred on occasion to "compact" typewriters .
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaEurLex-2 EurLex-2
I considered switching to compact disc but then I thought: storage of discs.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
64347 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.