my compliments to the chef
felicitaciones al cocinero
to compliment oor Spaans
to compliment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
felicitar
Dominica would like to compliment the Japanese delegation.
A Dominica le gustaría felicitar a la delegación japonesa.
piropear
Well, you certainly know how to compliment a woman.
Bueno, sin duda sabes cómo piropear a una mujer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I appreciate your attempt to compliment me out of my point.
¿ Pan tostado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would like to compliment the 1267 Committee on its work.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasUN-2 UN-2
But it’s just never a good idea to compliment a girl’s boobs.
operaciones enLiterature Literature
So be understanding and alert to compliment, rather than demanding or critical.
Ayúdame, por favorjw2019 jw2019
The best way to make a woman happy is to compliment her intelligence.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
“John means to compliment you, dear,” Christian said.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
He had only meant to compliment her.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
There�s no doubt that it would have been simpler to compliment her on her dress.
No puedo satisfacer tus necesidadesLiterature Literature
He is always deeply moved by everything Kodama says or does and is quick to compliment her.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraWikiMatrix WikiMatrix
Frank, I want to compliment you for coming forward like this.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Whereas the Doctor was kind enough to compliment the chef on his oysters.'
En realidad no estoy seguroLiterature Literature
They want you to pick up every small detail, they want you to compliment them.
Esta cancion va paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am pleased to compliment Mrs Müller on her consistent, professional and serious approach.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrEuroparl8 Europarl8
Listen, I'm sorry, I'm sorry... you got insulted by my attempt to compliment you.
Vista la situación, no estoy tan seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately I didn’t have to make any effort to compliment the merchandise that he had brought me.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
Major Sturgeon made gallant attempts to compliment her expertise.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
Lincroft sending the girls to their rooms and I listened to compliments; several people mentioned my husband.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Even Monty used to compliment her on her horsemanship.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroLiterature Literature
It was difficult to compliment An-te-hai’s ladies when he brought them to me.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaLiterature Literature
Besides, it ain't safe to compliment her when her husband's around.""
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
She’d have to remember to compliment Helen later for raising her son to be polite.
Sociedad prestamista socioestablecida en un tercer paísLiterature Literature
“I have to run into the kitchen to compliment her.”
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorLiterature Literature
He never ceased to compliment her looks, her clothes, her taste.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
Mr President, firstly I would like to compliment the Commission on its approach.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?Europarl8 Europarl8
Justification It is important that the framework should act to compliment agreed-upon and established Union priorities.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?not-set not-set
18840 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.