to be confirmed
afirmar · confirmar · confirmarse
to confirm oor Spaans
to confirm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acreditar
The analysis presented in this Communication tends to confirm the three observations made at theoutset:
Los análisis presentados en esta Comunicación tienden a acreditar el triple diagnóstico formulado en las primeras páginas:
acusar
I have the honour to confirm the receipt of your letter of today’s date which reads as follows
Tengo el honor de acusar recibo de su Nota: del día de hoy redactada en los términos siguientes
afirmar
He also stated that he contacted Delsal to confirm her identity as the author of the original post.
También afirmó que contactó con Delsal para confirmar si era ella la autora del post original.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apoyar · aprobar · comprobar · confirmar · confirmarse · consagrar · constatar · contestar · contrastar · ratificar · reafirmar · reafirmarse · verificar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You cannot expect me to confirm that, lord.’
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?Literature Literature
Excavations conducted there in 1946, 1961, and 1974 appear to confirm this. —See APHEK No.
Espero que le gustejw2019 jw2019
The Commission's market investigation tends to confirm this view.
Choca esos cincoEurLex-2 EurLex-2
Holographics are trying to confirm, Sir
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»opensubtitles2 opensubtitles2
I’ll give you a pass to confirm your cooperation with us in the investigation.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoLiterature Literature
A simple majority vote is required to confirm or to reject a nominee.
Bajen a KateWikiMatrix WikiMatrix
I’d just like to confirm what he’s already said.
Nada más venganLiterature Literature
I’d love him to confirm my thoughts, because if he does that, we’re halfway to an admission.
Parece como si alguien golpeara un tuboLiterature Literature
Well, we still have to confirm it, but who else?
¿ Cuándo nos encontramos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's almost impossible to confirm masto with blood work.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maybe it’s not a good idea for me to confirm or deny anything,” I said slowly.
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
The police have yet to confirm their identities, but I assume that's only a matter of time.
¡ Nos robarán todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do much to confirm my opinion.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
You don’t want to confirm your grandfather’s belief that I’m for sale, do you?”
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñLiterature Literature
One simple phone call, and you’ll be able to confirm what I’m saying.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
ls that Capetown Sables calling to confirm their offer?
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíopensubtitles2 opensubtitles2
The special provision in respect to heiresses tends to confirm this supposition.
Dolor torácicoLiterature Literature
He stood still, his ears straining to confirm what they’d heard, and then the music became distinct.
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
I have the honour to confirm the agreement of my Government with the foregoing
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientooj4 oj4
The exact dates of those activities would be subject to confirmation of the dates for the second meeting.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioUN-2 UN-2
A sample analysis reported in the study by the University of Cologne seems to confirm this.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoEurLex-2 EurLex-2
You should get tested again six months later to confirm your results.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?Common crawl Common crawl
I therefore encourage you to confirm this approval in this morning's vote.
Póngase de pie, sir Austin PowersEuroparl8 Europarl8
She asks her New York bank to confirm the Rio bank's letter of credit.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosLiterature Literature
Okay, well, has anybody done a fly-over to confirm?
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
354734 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.