to copy oor Spaans

to copy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contrahacer

werkwoord
GlosbeMT_RnD

copiar

werkwoord
It is illegal to copy from books without the author's permission.
Es ilegal copiar libros sin permiso del autor.
GlosbeMT_RnD

copiarle a

werkwoord
You don't need to copy anyone else.
No necesitas copiarle a alguien más.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

duplicar · emular · fotocopiar · imitar · plagiar · recibir · reproducir · tomar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to copy and paste
copiar y pegar
to copy down
copiar
Unix-to-Unix copy program
UUCP · protocolo de comunicaciones de Unix a Unix
to copy out
copiar
to copy sth out of a file
copiar algo de un archivo
to copy paste
copia y pegar
Peer to Peer Remote Copy
Copia Remota Punto a Punto
the copy is faithful true to the original
la copia es fiel al original
to make a copy
hacer una copia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dad did his best to copy them, but he just didn’t have their sharp eye or tenacity.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
They’re trying to copy the Milanese judges here, but Milan is very far away.”
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
Open the Pictures library, and open the folder containing the photos you want to copy to disc.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.Literature Literature
This is all there is, this is all that the other monk managed to copy from the original.’
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
Standing by to copy.
Pero estará llena de policíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to copy the head of my Adam, look...
Ni siquiera serás capaz moverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't leave blueprints lying around to copy.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Back in the lab, of course, as father dear tries to copy it with nonmagical parts.
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
Variable, this is Knife, stand by to copy, over.
Chloe, estoy listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marian had given him a manuscript to copy, but Lucian had never got beyond the first page.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
“I have attitudes and angles for service module separation if you want to copy.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
And the genetic code is highly resistant to copying errors.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just remember to save some time later tonight to copy over my drafts in your own handwriting.”
De parte de Kenneth PaineLiterature Literature
In the end I had to copy the lions from an image in the Book of Hours.
Están tirando piedras a un giganteLiterature Literature
“For Bradley’s craftsmen to copy Warren’s pieces properly, they would have to have the original?”
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
I'm not ashamed to admit, that I tried to copy him.
Los precios me ponen furiosaWikiMatrix WikiMatrix
The reverse transcriptance of retroviruses....... enables us to copy RNA as complementary DNA...
Le está hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until such time as he went to school his father wrote something out for him to copy.
No sobrevivirán ahí afueraLiterature Literature
Suppose you were a scribe and paid to copy diagrams from the original.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
To copy rows:
Tenía sus manos cortadassupport.google support.google
Will you put someone on to copy, please?”
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyLiterature Literature
Now that they had an Earthly machine, and Earthly weapons to copy— But there was other business first.
Puedo acompañarlaLiterature Literature
It is to copy out the encyclopedia Britannica
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?opensubtitles2 opensubtitles2
"""You told me, sir, to copy any message that came for the lady."""
Ya tenemos tu botínLiterature Literature
Well, I asked you to copy edit it and you rewrote it.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271973 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.