to counter-attack oor Spaans
to counter-attack
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contraatacar
Subdelegado knocks him And prepares to counter attack
El Subcomisario derriba y deja servido el contraataque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhukov reported and asked permission to counter-attack.
Senti como un tartamudeoLiterature Literature
On understanding this military array and to counter attack they might need two hours
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First Victor underestimates his enemy and leaves his corps strung out and vulnerable to counter-attack.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoLiterature Literature
It was time to counter-attack.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
From attack to counter-attack to coup de grace had taken maybe a dozen seconds.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLiterature Literature
They were to counter-attack continually, the brigade commander said, even if cut off.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
'Thanks to your recent successes we are now in a position to counter-attack.
Dejó el listón muy altoLiterature Literature
Spithridates was forced to counter-attack even though many of his men were simply not ready.
Eso seria muy buenoLiterature Literature
The French were preparing to counter-attack at Verdun.
No están desarmadosLiterature Literature
But to the chagrin of some of his officers, Benedek refused to counter-attack.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
As long as Karsa refused to counter-attack... And then the Toblakai raised his sword and walked forward.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
First, the Byzantines were not ready to counter-attack.
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que estehombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroLiterature Literature
I had expected Brodir to counter-attack, but to my dismay he began to retreat.
No gracias, ya me apaño HenryLiterature Literature
We have to draw out the enemy force, leaving the temple vulnerable to counter-attack.’
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
Nor did the Republicans have the reserves to counter-attack outside the city.
Pensaba... al menos moriré primeroLiterature Literature
However, the collapse of the Ardennes offensive to the north freed American troops to counter-attack.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
If you wish to counter- attack, you should do so now
Hola, Generalopensubtitles2 opensubtitles2
On 8 November 2010 the Moroccan army decided to counter-attack, dismantling the camp and wreaking violence.
Fecha de adopción de la decisiónnot-set not-set
On that afternoon Bradley began to counter-attack.
Sangre por todos ladosLiterature Literature
All opponent boxers have different fighting styles — some prefer to attack, some to counter-attack.
Mi padre nunca estaba cercaWikiMatrix WikiMatrix
Next morning, the regimental commander assembled them, and organized a combat group to counter-attack.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoLiterature Literature
The French, in their turn, would be urged to counter-attack towards him.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
“Blue Three, I’ve told you to counter-attack.
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
Instead of assassinating, burning, expropriating, an army should have been organized immediately to counter-attack.
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
‘Shall I order Prince Eugène to counter-attack?’
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
3165 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.