to counterfeit oor Spaans

to counterfeit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contrahacer

werkwoord
GlosbeMT_RnD

falsear

werkwoord
GlosbeMT_RnD

falsificar

werkwoord
It is worth remembering how much easier it is to counterfeit coins than banknotes.
Tenemos que saber que es mucho, mucho más fácil falsificar una moneda que falsificar un billete.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could she learn to counterfeit an interest in the spiteful prosings of old invalid tabbies?
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioLiterature Literature
Suppose that someone in the United States discovered an easy way to counterfeit $100 bills.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
Gold is very difficult to counterfeit, but its high value made it worth trying.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él,de regreso con AdrianLiterature Literature
RECOMMENDATIONS – AN ACTION PLAN FOR AN EFFICIENT CUSTOMS RESPONSE TO COUNTERFEITING AND PIRACY 7
Tú vas a encontrarme en México con el dineroEurLex-2 EurLex-2
Also recognizing the challenges relating to counterfeit and substandard medicines, as well as poor malaria microscopy services,
¡ Ella me hizo jurar!UN-2 UN-2
In the United States, to counterfeit the currency is a serious crime.
¿ Qué carajo es esto?Europarl8 Europarl8
You need scientists to counterfeit money.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All her confidence, her lightness of heart, would have leaked away, but she would try to counterfeit it.
Erick, soy tu madreLiterature Literature
These words I uttered with all the quiet and composure which I was able to counterfeit.
¡ Te odio!¡ Odio todo!Literature Literature
Authorities designated by the Member States for gathering and analyzing technical and statistical data relating to counterfeit banknotes
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaoj4 oj4
Well, from counterculture to counterfeiter.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, I’ve never heard of anyone using the finest gold to counterfeit coins.’
Están al máximoLiterature Literature
'Well, you want it to look like a legitimate attempt to counterfeit money, don't you?'
En segundo lugar,las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello elhecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioLiterature Literature
Dissemination of information material relating to counterfeiting on media of all kinds and by all means
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchatmClass tmClass
“Believe me, it would be easier to counterfeit guilders for the blind—”
Yo- yo no sé lo que pasóLiterature Literature
“Man, do you know how easy it is to counterfeit one of these babies?”
A solas o no,no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
- Proposal for a Council Decision concerning the analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins
Nunca me senti tan vivoEurLex-2 EurLex-2
· With regard to identity papers, procedures are actually under way for the production of difficult-to-counterfeit documents.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deUN-2 UN-2
“You were with my daughter long enough to counterfeit a working knowledge of the Stone Golem.”
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoLiterature Literature
Garsch glanced at the public ID, studied the rare and more difficult-to-counterfeit ID of Rudbek & Assocs.
Déjalo descansar en pazLiterature Literature
Maybe, no one knows – but some speculate that at some point, the government started to ... Gisela: To counterfeit.
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
Strengthening crime prevention and criminal justice responses to counterfeiting and piracy: draft resolution
No puedo recordar los detallesUN-2 UN-2
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins
¡ No me mires!ECB ECB
They were also light in weight and impossible to counterfeit —important factors for money.
Jeremy.- Bueno, otra vez serájw2019 jw2019
An Iowa driver's license would be easier to counterfeit than a twenty-dollar bill.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
18165 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.