to crisscross oor Spaans

to crisscross

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entrecruzar

werkwoord
But with the passage of the years, roads began to crisscross the island.
Pero en el transcurso de los años empezó a haber carreteras que se entrecruzaban en la isla.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giant rainbows begin to crisscross the sky in a show of light, sound, and magnetism.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delLiterature Literature
It would help police the various trails that were beginning to crisscross the west.
Me cagué, FrankLiterature Literature
All felt the cruel force of these deserts that they seemed to crisscross as masters.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
But it was, well, shall i say, an excellent opportunity - an opportunity for our lives to crisscross again.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, it's odd how our lives seem to crisscross back and forth.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four complete stories high with gables that seemed to crisscross in a confusion of dizzying angles.
¿ Quién murió?Literature Literature
At New Orleans they rented a truck and began to crisscross Louisiana and Florida.
tomando medicamentos que diluyen lasangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
"""I am going to crisscross this meadow at a dead run,"" he told Angus and the parson."
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
But with the passage of the years, roads began to crisscross the island.
Los formaste como a niñosjw2019 jw2019
Instead of assuming an orderly formation, they began to crisscross each other's bows and circle and dart.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
I never said I wanted to crisscross the asshole of America all day.
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stay in their lane, never allowing their cars’ tires to crisscross the double yellow line and into mine.
Entra en el cocheLiterature Literature
It took them almost half an hour to find the Mexicans since they had to crisscross the general area a number of times.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?Literature Literature
They would walk back and forth in parallel lines, first proceeding north to south, then crisscrossing east to west.
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
Steep stairs led from one level to another, crisscrossing up and down and circling round the edifice.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
He began to make crisscrossing cuts in the wood.
La vida es duraLiterature Literature
Well, I never expected him to be crisscrossing the city like this.
Pónganse los lentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so, in closing-- in closing, God be with all of you... and I pledge myself to crisscrossing this country once again... in terms of voter registration campaigns to swell those rolls... to unseat the incumbent, Richard Milhous Nixon, in November
Probablemente, estés asustado de mí tambiénopensubtitles2 opensubtitles2
Examples of such projects include the high-tension cables for the distribution of electricity being planned to crisscross the Baltic Sea, and which apart from large, direct emissions of chlorine, and enormous magnetic fields, will also lead to increased lignite consumption in countries like Poland.
Alá, dame pacienciaEuroparl8 Europarl8
He is known to have crisscrossed Texas on at least eight occasions and to have made numerous visits to El Paso, Parral, and other Spanish settlements in Texas and Mexico.
¿ De qué estás hablando?WikiMatrix WikiMatrix
Back to the blog Crisscrossed, here is an update on what makes the mobile phone so important.
No sería para mi entretenimientogv2019 gv2019
Viewed from a certain angle, the bones crisscrossed to form a pattern.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoLiterature Literature
So they do a little crisscross to get revenge, like " strangers on a train "?
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The process was undoubtedly painstaking and long, having taken more than three months, during which the mediator had to crisscross the region to meet leaders of the rebel movements who were not present at Accra and a number of heads of State in the region whose countries play crucial roles in resolving the crisis.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMUN-2 UN-2
902 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.