to croak oor Spaans
to croak
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
croar
Some git designs you to croak just to sell his new android with go-faster stripes.
Algunos imbéciles sólo croan para vender el último modelo.
estirar la pata
She fought good, but she's the next to croak.
Peleó bien, pero está por estirar la pata.
graznar
They give this to my grandma when she was fixing to croak
Ellos le daban esto a mi abuela cuando comenzaba a graznar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
liquidar · palmar · reventar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mine's ready to croak.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesQED QED
"""No,"" she managed to croak when the doctor moved to attach the mechanical arm to her severed limb."
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
I couldn't leave the girl to croak.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was ready to croak for all of you, but there’s nobody here worth croaking for!”
Es ElizabethLiterature Literature
Hurry up, the guy' s about to croak!
Dicen que más que en Californiaopensubtitles2 opensubtitles2
Wishing to croak at you.
¡Qué espectáculo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it all seemed unreal, and the word which I finally managed to croak out was: “Why?”
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
Don’t ever do anything to croak my love for you.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
"""Georgi Kanuk, the dictator, is about to croak,"" Larry Zartarian informed me."
Ya te he encontradoLiterature Literature
“I doubt if it is legal to croak in a built-up area.
Las gitanas tambiénLiterature Literature
“So please help us not to croak in front of everyone.”
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
They landed with barely a jolt, and the Peacemaker seemed to croak and sigh with relief.
Poco frecuenteLiterature Literature
His tongue stuck in his throat, but finally he managed to croak out his question.
Fue la ultima vez que le vimosLiterature Literature
When I'm going to croak.
Empieza cuando Freddy abre la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Family. ’Cause no one’s got better motive to croak a person than a relative.
Ahora recuerdasLiterature Literature
I flailed and coughed and waved my hand and eventually managed to croak out, ‘Stop!
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
“This is a gross violation of my First Amendment rights,” Smithback managed to croak out.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Literature Literature
At last, after much effort, I managed to croak “Help.”
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
This is a variation on Hamlet: to croak or to croak, that is the question.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
"""It's no fun being the second hunger striker to croak it."
TEXTO DE LA COMISIÓNLiterature Literature
Do you have to earn your right to croak these days?
¿ Papá, estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we don’t do it pretty soon, we’re both going to croak.”
Duración del régimenLiterature Literature
This girl tried to croak herself, but they stopped her before she could
Adivina qué encontré en la habitación de Billyopensubtitles2 opensubtitles2
"""Why,"" exclaimed Flash Jack, who volunteered as interpreter, ""he means he's going to croak"" (die)."
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
He licked his lips and tried to croak an answer, but his mind was ahead of his voice.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
1203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.