to cross one's arms oor Spaans
to cross one's arms
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cruzar los brazos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He knelt to cross Hargest’s arms on his chest; to place the knife by the boy’s side.
O de conservarlaLiterature Literature
She managed to cross her arms on her stomach.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
Marina sat down next to him, crossed her arms on the table, and lay her head there, waiting for him to speak.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
States are encouraged to give further priority to cross-border information-sharing on arms trafficking.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?UN-2 UN-2
He stood up and crossed to one of the armed security personnel, a blond young man in uniform.
Es el azufreLiterature Literature
He saluted too, walked over to us, crossed his arms on his stomach, and looked.
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
Diana sits on a long log next to him, her arms crossed, a determined expression on her face.
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
Staggering to one side, he crossed his arms automatically, braced for resistance.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
Violette tilts her head to one side and crosses her arms across her chest like a pouting child.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
Slouched to one side, arms crossed tightly across his chest, he looked profoundly uncomfortable.
¡ Abre tus ojos amiga!Literature Literature
East African security chiefs have met regularly to strategize on how to combat serious cross-border crimes, including armed robbery and terrorism
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresMultiUn MultiUn
East African security chiefs have met regularly to strategize on how to combat serious cross-border crimes, including armed robbery and terrorism.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioUN-2 UN-2
He'd managed to hold on to his pistol and he was standing, arms crossed, hunched forward.
Me alegra oír esoLiterature Literature
I stood off to the side of the stage with my arms crossed, trying to focus on what I was about to play.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
Her head swayed to and fro on her crossed arms, and the cough spent itself in a wheeze without awakening her.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
Here however we are on a ferry, to cross an arm of Lake Victoria.
Lo que significa que aún podría estar vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensei Kyuzo, who was the official adjudicator of this trial, stood to one side, his arms crossed.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
In order to widen consciousness, we have to hold both arms on the cross.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
Even Coach Janus stood to one side, his arms crossed over his barrel chest, and nodded thoughtfully.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaLiterature Literature
A policeman allowing protesters to cross the street touches you on the arm or back as you cross.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
Titan shifted her weight to one leg, her arms crossed and the fiery look still in her eyes.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
It is reported that use of some chemical alternatives could lead to distortions in wood cross-arms, leading to strain on electrical wires and associated power outages in these circumstances (GEI 2005).
Siempre me alegra ayudar!UN-2 UN-2
It is reported that use of some chemical alternatives could lead to distortions in wood cross-arms, leading to strain on electrical wires and associated power outages in these circumstances (GEI 2005).
Hay alguienUN-2 UN-2
Wicca then asked them to lie facedown on the ground, with their arms outstretched to form a cross.
Por eso está abiertoLiterature Literature
But when they had to cross the road she took his arm and held on to it all the way to the cinema.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
1634 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.