to cross one's legs oor Spaans
to cross one's legs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cruzar las piernas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He laughed and leaned back to cross one leg over his knee.
En consecuencia, recomendóque se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
Sitting opposite him, she decided at one point to cross one leg over the other.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
One would have to sit cross-legged on those mats, or recline like the ancient Greeks.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosLiterature Literature
As long as the floor is clean, we find it comfortable to sit cross-legged on the floor to eat our meals.
¿ Cuál es el objetivo?jw2019 jw2019
she said, and slid off her chair to sit cross-legged on the floor.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?Literature Literature
I return to sitting cross-legged on the plastic lawn.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?Literature Literature
When she sits next to me cross-legged on the floor, though, I say nothing at all.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoLiterature Literature
Ogedai lowered himself to sit cross-legged on one side of him, Khasar on the other.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
She smiled back at him with weary pride, shifted to sit cross legged on the woven mat.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
There was enough room for me to sit cross-legged on a square of deerskin.
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
He brought her the drink, then settled in a chair next to her, casually crossing one leg over the other.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteLiterature Literature
After a moment she set down the branch and took a seat next to me, cross-legged on the ground.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?Literature Literature
He kicks off his shoes and pulls his feet up to sit cross-legged on the end of the bed.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasLiterature Literature
The king wasn’t used to sitting cross-legged on the ground for hours at a time, and his muscles were complaining.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
The missionary has to become accustomed —if possible— to sitting cross-legged on the floor before a low table at Bible studies.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?jw2019 jw2019
Dante stopped on the threshold to admire the woman sitting cross-legged on a cushion, playing a lute.
OTROS DESTINOS ADUANEROSLiterature Literature
He steered the scooter with just one hand, legs crossed to one side, as if he were perched on a stool.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteLiterature Literature
I take off my shoes and pull up my legs to sit cross-legged on the chair so I can massage my toes.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
• • • ON JUNE 1, 2001, I came to in a cross-legged seated position on the living room floor.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
Apollo sat on the edge of the bed, head cocked to the side, one leg crossed over the other.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloLiterature Literature
Glancing to one side, Seth saw Berrigan sitting cross-legged on the ground, looking shell-shocked.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
He turned in time to see her cross one long leg over the other.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
So Pattie now sat with her back to the wall, cross-legged on the floor, watching Chirk.
Seras el primero en sentir mi espada este diaLiterature Literature
They were smiling and pleased not to be sitting cross-legged on the floor.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
Returning to the center of the room, he sank to a cross-legged position on the floor mat.
No me llames así de nuevoLiterature Literature
733 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.