to cudgel oor Spaans

to cudgel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aporrear

werkwoord
Do you know how hard it is to cudgel someone to death With a crowbar and leave no forensic evidence?
¿Sabes lo difícil que es aporrear a alguien hasta la muerte con una palanca y no dejar evidencias forenses?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn’t need to cudgel my brains further.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
Kublai tried to cudgel his thoughts into order, to find the right words.
No te preocupes, JoeLiterature Literature
She tried to cudgel up a precise memory of that chaotic moment.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
This would be all he needed to cudgel power from the office of the President.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
One of them brayed a remark to Cudgel.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
Some of it was illegible and Thornley had to cudgel his brains to remember what he had said.’
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
One of them lowed to Cudgel, who said: “Lachichuk suggests we continue this conversation in Kachirho.”
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
Once he even took to cudgelling the rats he saw running through the trenches.
Pas-PisueñaLiterature Literature
“I give you leave to cudgel your brains, composing lyrical odes to her perfection,” he said.
Terminaré despuésLiterature Literature
The only question was whether to cudgel him immediately into unconsciousness or take some less drastic approach.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?Literature Literature
I shall have to cudgel my brains to match it, but I can’t possibly think of anything as good.”
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
Yet in order to put a stop to this suffering there is no need for us to cudgel our brains.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoLiterature Literature
Do you know how hard it is to cudgel someone to death With a crowbar and leave no forensic evidence?
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I see no reason to cudgel my brains over a point which, as far as I'm concerned, is immaterial.
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
The word was hardly out of his mouth before Thorn started to cudgel his brains for someone else who could help him.
Crees que a Gaga le importas?Literature Literature
I heard the door of the chamber opposite, where the sheriff lay, open twice, now you ask me to cudgel my memory.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónLiterature Literature
For priests and nobles, the penalty for being found drunk without lawful excuse was to be cudgelled to death.
¡ Bella filosofía de vida!Literature Literature
It consisted of a single sheet of paper, and the corporal had had to cudgel his brains to expand it even to this length.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
In short, elegant power does not force, it does not resort either to the cudgel or to chains; it helps.
Esfera celesteLiterature Literature
A purse was tossed to the cudgel-wielder, and another to the short, stocky carriage driver.
Mi papá va a amar este FestejoLiterature Literature
They all seemed to have cudgels or brass-knobbed sticks near at hand.
Lo llamamos naturaleza humanaLiterature Literature
Jambe’s question seemed to stop Cudgel cold.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
'So do I get a bonus every time I can arrange for you to be cudgelled and robbed?
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
The Brazilians pursued them into the building and killed those who continued to raise cudgels in defiance.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
You either trust me or give yourselves up to your pursuers... who would probably cudgel you to death.
EL REINO DE DINAMARCAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
371 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.