to culminate in sth
culminar en algo
to culminate oor Spaans
to culminate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
culminar
If the situation were to culminate in the use of force, what would we do then?
Si la situación culminara en el uso de la fuerza, ¿qué haríamos entonces?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With sudden frenzy, she used her newfound skills to bring them both to culmination.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Literature Literature
The decade was to culminate with the "Cybernetic Serendipity" exhibition, held in London in 1969.
No se porque los hombres se derriten por ellaCommon crawl Common crawl
The specific property of human life is to culminate in self-awareness through expression.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasLiterature Literature
Culminating as it had to culminate, here in a court of justice.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The meeting was part of a series of events expected to culminate in an intergovernmental conference in 2018.
Devuélveme el delantalUN-2 UN-2
That method is likely to culminate in a biased and artificial result.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosEurLex-2 EurLex-2
How may we expect the “anguish of nations” to culminate?
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíjw2019 jw2019
Shortly thereafter Weber began to manifest symptoms that were to culminate in a nervous breakdown.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Literature Literature
The Arusha peace process is intended to culminate in national elections in November 2004.
Él lo mencionóUN-2 UN-2
This process was scheduled to culminate in the submission of the second periodic report in 1999.
Previa consulta al Comité de las RegionesUN-2 UN-2
And you're going to see that that's going to culminate with what's called the Reign of Terror.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteQED QED
With the conspiracy so close to culmination, Le Serpent would never bother to follow her there.
Objetivos de la vacunaciónLiterature Literature
I certainly don’t think that this is going to culminate in Number Four.
No puedo más, PaulLiterature Literature
It would be just like Elizabeth to act to bring matters between them to culmination.
¿ Desde cuándo lo conoces?Literature Literature
Admirable, and so Valéry brought to culmination the critical myth that is French Poe.
Identificación de las mercancíasLiterature Literature
There is a grotesque horror about its comedies, and its tragedies seem to culminate in farce.
Vaya imbécilLiterature Literature
It was thanks to Weber that a German operatic tradition emerged that was to culminate in Wagner.
CircuncisionLiterature Literature
Many of the female subjects experienced “wonderful feelings that seemed to culminate in a burst of pleasure.”
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
In what way did Flaubert’s literary transformation, which was to culminate in Madame Bovary, take place?
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
Finally, months of planning were about to culminate in one decisive, tangible action.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableLiterature Literature
It was an unpleasant little incident, one of several such, destined to culminate in murder.
No puedo respirarLiterature Literature
“Watch this,” Tattaglia said as the stag-film scene was about to culminate.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
The room sloped down gently, like a college auditorium, to culminate in a flat stage.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
I know that' s some clever opening gambit... to culminate in breaking my balls
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?opensubtitles2 opensubtitles2
If the situation were to culminate in the use of force, what would we do then?
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoEuroparl8 Europarl8
15578 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.