to make a curtsy to sb
hacer una reverencia a alguien
to curtsy oor Spaans
to curtsy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer una reverencia
She knows how to curtsy and fondue!
Sabe cómo hacer una reverencia y una fondue!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As they entered, we stood to curtsy, but they didn’t seem to care about formalities.
¡ Él no ha cambiado nada!Literature Literature
And don't forget to curtsy.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The children are polite, grateful, trained to curtsy to the white people.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
She was learning to curtsy; she was taking dancing lessons; the great day was approaching.
¿ Viste a toda esa gente?Literature Literature
As he stepped back, he whispered, “They are waiting for you to curtsy.”
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
She knows how to curtsy and fondue!
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I hope he remembers to curtsy before the Dairy Queen.
Es el cuarto del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re supposed to curtsy three times to the future queen of France.”
¡ Parece que usted esun gran tirador!Literature Literature
Serve it on a silver tray and don’t forget to curtsy.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
Oh, you like little girls to curtsy?
Un meteorito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Ave we to curtsy?
Ay, lo sientoopensubtitles2 opensubtitles2
There was a long pause, during which I believe they expected me to curtsy.
Esa gente no es normalLiterature Literature
The Ladies Swarthbeck and Greenwich approached, and Abigail used the interruption to curtsy and leave the duchess.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaLiterature Literature
Yes, by my faith; it is my cousin’s duty to curtsy, and say, ‘Father, as it pleases you.’
Es la hija.... de Robert de St- LoupLiterature Literature
Babies aren’t born knowing how to curtsy.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.Literature Literature
she asked herself, fighting off a strange desire to curtsy.
Hay que seguir # kilómetrosLiterature Literature
Hannah tried to curtsy to both gentlemen while keeping her arms around her friends.
¿ Te imaginas, primito?Literature Literature
When Miri started to curtsy, she held out her hand, saying, “Come closer, child.”
Los chicos tambiénLiterature Literature
“Who will show Lily how to curtsy properly?”
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
They only remembered to curtsy when they saw Cordelia sweeping into a deep obeisance at the king’s feet.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
Rather than answer a demand for satisfaction with an honorable duel, Celene chose to curtsy to Ferelden.”
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
“It is not necessary to curtsy before me, Isolde.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
Bethamin and Seta had even learned to curtsy.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Dropping out of school and moving 2,000 miles away so you can learn how to curtsy?
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She remembered to curtsy; they might be children, but they were also princesses.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
660 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.