to daub oor Spaans

to daub

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

embadurnar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And to Daub, Jean had confided a painful question.
Oh, no hagan tanto alborotoLiterature Literature
Some passengers have come prepared with chili to daub on their clams.
Ahora puedo afirmar que es apostadorjw2019 jw2019
She then shakes her head from side to side to daub this secretion against the burrow’s ceiling.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
She used to daub these enormous canvases with urine.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just got the king to daub everything he owned with uranium and then let the things loose.""
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
He laughed lazily, without looking at Grandma, and she began to daub at her eyes with the apron.
Esto es Argentina hace # añosLiterature Literature
Margaret, who emptied her body of its malodorous fruits to daub smudged fecal fields...
Podrías despertarlesLiterature Literature
Tell the maid that I wish her to take care not to daub my shoes.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasLiterature Literature
Relieved, he stepped closer and began, with the gentlest of touches, to daub her cuts.
no determinadaLiterature Literature
Preferred Dolly to daubing.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a sin to steal, but a greater sin to daub our walls with their fucking swastikas!
Identificación de las mercancíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was clear that the painter only wanted to daub some scenery to earn a little money.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
You bang on my front door because you want to daub chicken blood on peasants.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dreyfus used his suit to daub a luminous cross onto the wall next to their exit point.
¿ Qué has dicho?Literature Literature
She couldn’t fault this fine palace for trying to daub it over as well.
Es la vanguardia de StaleekLiterature Literature
The kind to whom they’d recommend the Place du Tertre, rather, to daub some Monet and little dancers . . .
Claro, usted es un hombre de negocios.?Literature Literature
I had crapped in the preserving jar and had decided to daub it on Captain Pjele's house.
No sabes nada de negociosLiterature Literature
I rushed to him, ready to daub the wounds and bandage them.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
As soon as I could get my breath I settled down to daubing a set of views of Teheran.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
After all, it is better to daub canvas for three days than make a fool of yourself for life.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
In the centre of the courtyard was a mound of ash which they used to daub their bodies with.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
Roopa did not use the dung for fuel, preferring to daub it level at the entrance to the hut.
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
His only concession to hygiene, it was reported, was to daub his fingertips from time to time with a little water.
annas por tres # annas por dosLiterature Literature
She sat by the garlanded head of the corpse with a handkerchief to daub away the tears that could not come.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
The idea that any of them might want to see my daubings began to seem nutty.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
464 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.