we can't produce enough to satisfy the demand
no podemos producir lo suficiente para satisfacer la demanda
to demand oor Spaans
to demand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
demandar
Supply is relative to demand.
La oferta es proporcional a la demanda.
exigir
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras.
pedir
Some borrowers started to demand real gold instead of paper representations.
Algunos prestatrios comenzaron a pedir oro, en vez de los usuales cheques.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pedirles · pedirse · preguntar · recabar · reclamar · reivindicar · requerir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is our task to demand that it does so.
Allí es donde iréEuroparl8 Europarl8
“Atherbourne, may I presume you intend to demand satisfaction?”
Es por eso que si los matan, están muertosLiterature Literature
No Pheko come to demand answers.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesLiterature Literature
I decided I had the right to demand the same from you.
No sabían nadaLiterature Literature
Activists in Moscow are soliciting signatures to demand demolishing the Estonian Embassy and declaring the ambassador a fugitive.
¿ Puedes hacer eso por mí?UN-2 UN-2
Joel wanted to demand to see Fabia Bender, in order to tell her that things weren’t like that.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
Equity, respect, and gratitude seemed to me to demand this acknowledgment.
Joe necesito hablar contigoEn privadoLiterature Literature
“I’m going to manufacture what I understand the customers are going to demand,” he said to himself.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
He wrote to demand that Flo keep her promise.
Por favor, por favor, por favorLiterature Literature
"""What makes you think you have the right to demand her lands from me?"""
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Mum was about to demand an inspection but, thank God, she changed her mind.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
After all, one had the right to demand a certain semblance of professionalism from one's subordinates.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?Literature Literature
The Government has assigned a high priority to its eradication in response to demands made by civil society
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesMultiUn MultiUn
“Wassam, the man’s name is ‘Loaf,’ so there’s no need to demand a realer-sounding one.
No había atracciónLiterature Literature
He wanted to demand she return it to him but instead found himself offering her another cocktail.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
He’d practically had to demand her presence; it was almost as though she was avoiding him.
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloLiterature Literature
To demand the higher CAFE standards.
Otros gastos de gestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every day seemed to demand she add another cross-plank to the construction.
Tomé una decisión hace tiempoLiterature Literature
He was one of four activists who began a hunger strike to demand early parliamentary elections.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaWikiMatrix WikiMatrix
He may also act as a civil party to demand compensation for damage caused.
¿ Dónde está la estación médica?UN-2 UN-2
To demand but to let her demand as much in turn?
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
Vast sums were spent on peacekeeping operations, and the Member States were entitled to demand proper accounting.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloUN-2 UN-2
An ambitious mistress knew to demand nothing and gain much.
Se parece a ellaLiterature Literature
Sandro and Bimbo continued to demand Sergei’s head and called for a formal investigation.
¿ Entiendes Io que te dije?Literature Literature
This was so shady I wanted to demand we turn around.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
470578 sinne gevind in 280 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.