to become demineralized
desmineralizarse
to demineralize oor Spaans
to demineralize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desmineralizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We require an installation to demineralize an appropriate quantity of ocean-water.
No es sólo lo de la colchaLiterature Literature
I'm examining the right ilium... which, due to demineralization... is now located where we'd normally find the ischial tuberosity.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the copper content of the drinking water exceeds 0.1 mg/L, it may be necessary to demineralize the water.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
If the copper content of the drinking water exceeds 0.1 mg/L, it may be necessary to demineralize the water.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
These high levels can contribute to bone demineralization, because 1,25-D stimulates bone resorption.
Es buena personaLiterature Literature
These high levels can contribute to bone demineralization because 1,25-D stimulates bone resorption.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
Normally, the water will have to be demineralized or distilled.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaEurLex-2 EurLex-2
Normally, the water will have to be demineralized or distilled.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesEurLex-2 EurLex-2
Fluoride appears to reduce demineralization and increase remineralization.
Los BottelloWikiMatrix WikiMatrix
Make up to one litre with demineralized water
Sabes, conozco una forma segura de relajarteeurlex eurlex
Make up to one litre with demineralized water (3.1).
Es un potenciador orgánico de la marihuanaEurLex-2 EurLex-2
The composition as per the invention has also been shown to protect dentin from demineralization in acid conditions.
Compañeros pecadorespatents-wipo patents-wipo
Make up to 100 ml with demineralized water and mix.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloEurLex-2 EurLex-2
Hounsfield units as a tool for the evaluation of bone demineralization due to exoprosthesis use
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras enuna fase tempranascielo-title scielo-title
Demineralized water to give a final volume of one litre.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaEurLex-2 EurLex-2
Pipette 5 700 ml of the above solution into a 500-ml graduated flask and make up to 500 ml with demineralized water.
Visión anómalaEurLex-2 EurLex-2
Dentists are being trained more and more to implement preventive measures in order to reduce the damage from demineralization.
El mejor ejemplo que puedo darlesjw2019 jw2019
After fifty, it is imperative to go slowly to avoid muscular meltdown and bone demineralization.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
Demineralized water, freshly boiled to remove carbon dioxide.
Mataron a niñosEurLex-2 EurLex-2
Demineralized water, freshly boiled to remove carbon dioxide
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre elloseurlex eurlex
Just some demineralization of the skeleton due to microgravity.
¡ Parece que usted es un gran tirador!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main obstacle to long- term space travel is bone demineralization
La quemaron en la hogueraopensubtitles2 opensubtitles2
Moreover, therapy of hyposalivation is often restricted to palliative treatment (ie, saliva substitutes or gels). To prevent tooth tissue demineralization, clinicians should consider saliva substitutes that are supersaturated with calcium and phosphates and contain fluoride.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoCommon crawl Common crawl
For example, enamel matrix derivative has been shown to enhance the osteoinductive effect of demineralized freeze dried bone allograft (DFDBA), but will not stimulate new bone growth alone.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoWikiMatrix WikiMatrix
477 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.