they demonstrated for the right to abortion
se manifestaron por el derecho al aborto
to demonstrate oor Spaans
to demonstrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
demostrar
ejemplificar
a) Topics to demonstrate that the Union's existing work is already at the service of its citizens:
a) Los temas que pueden ejemplificar que la actual actuación de la Unión ya está al servicio de los ciudadanos son los siguientes:
evidenciar
Many of them took to Twitter to demonstrate these system failures.
Muchos de ellos utilizaron Twitter para evidenciar la avería:
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hacer demostraciones · hacer una demostración de · ilustrar · manifestar · manifestarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Separada de tierra firme por una masa de aguajw2019 jw2019
The Red Army’s advance provided many opportunities for Stalin to demonstrate his policy on unity and brotherhood.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
On this level one would have only to demonstrate that Jung has confused instinct and habit.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
We are then able to demonstrate the different abilities of the two hemispheres.
Angus consiguió cerrar su tratoLiterature Literature
For many of them this will be their first opportunity to demonstrate under test their love for God.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerjw2019 jw2019
According to ECLJ Bhutan has recently made efforts to demonstrate a lack of hostility towards Christians, specifically missionaries
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosMultiUn MultiUn
For purposes of illustration, we shall use one example to demonstrate the various implementation techniques.
Los recipientes de las muestrasLiterature Literature
He was to demonstrate the necessity of solitude and the supremacy of evil.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialLiterature Literature
Students have also decided to demonstrate, as explained on the website Rete della conoscenza (Web of Knowledge):
¿ Alguna vez viste números así?globalvoices globalvoices
But we have to demonstrate that we're academically on par with the other schools in the system.
No puedo esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in the report was appropriate to demonstrate the loss of the right to invoke responsibility.
Allí está el supervisor del guiónUN-2 UN-2
We strongly urge Turkey to demonstrate the necessary will and flexibility towards this direction
¿ Huiste del orfanato?MultiUn MultiUn
We call upon parties to the conflict to demonstrate greater commitment to respecting human rights
Encuentro eso difícil de creerMultiUn MultiUn
Torture is an unfailing means to demonstrate the validity of the accusation.
Puedo hacer esoLiterature Literature
Jagang had his own team, which served to demonstrate the indomitable supremacy of the emperor.
Probablemente lo olióLiterature Literature
We call on the Commission to demonstrate greater boldness and initiative.
Designación comercial y/o técnicaEuroparl8 Europarl8
Apart from criterion 1, certain companies also failed to demonstrate that they fulfilled criterion 2 and 3.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarEurLex-2 EurLex-2
Hence, the CAP performance framework needs to demonstrate the sector’s delivery on EU’s climate and energy targets.
Entra en el cocheEurlex2019 Eurlex2019
The Pizarros also wanted to demonstrate that they could be trusted to rule the new lands.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!Literature Literature
Children are expected to demonstrate an understanding of the similarities and diversity of social and cultural groups
Monsieur Pélissier, es usted un artistaMultiUn MultiUn
The holo images of the loaded transports glowed red to demonstrate their threat potential.
No es una bomba casera con una pila de linternaLiterature Literature
Act No # (right to assemble and to demonstrate
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasMultiUn MultiUn
Egypt renewed its appeal to developed countries to demonstrate the needed flexibility in order to reach an agreement.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero dela Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRUN-2 UN-2
Some of these methods have been adapted to demonstrate Helicobacter.
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
And it seemed to me he was determined to demonstrate his disdain for such menial employment.
Podrías haber ido a la universidadLiterature Literature
320671 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.